Then they upgraded each model over

Then they upgraded each model over time, and now each is directed at a more expensive market segment. The Accord is a leading contender in the mid-sized car segment, and the Corolla fills the small-car segment. By redefining their product offerings, Japanese manufacturers have profitably developed their market segments and successfully attacked their United States rivals, wresting market share from these companies.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó họ nâng cấp mỗi mô hình theo thời gian, và bây giờ mỗi là đạo diễn tại một phân khúc thị trường đắt tiền hơn. Phù hợp là một ứng cử viên hàng đầu trong phân khúc xe vừa, và tràng hoa lấp đầy các phân đoạn nhỏ xe hơi. Bởi định nghĩa lại dịch vụ sản phẩm của họ, nhà sản xuất Nhật bản có lợi phát triển phân đoạn thị trường của họ và thành công tấn công đối thủ Mỹ của họ, giành thị trường chia sẻ từ các công ty này.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, họ nâng cấp mỗi mô hình theo thời gian, và bây giờ mỗi là hướng vào một phân khúc thị trường đắt hơn. Accord là một ứng cử viên hàng đầu trong phân khúc xe cỡ trung, và Corolla lấp đầy các phân khúc xe cỡ nhỏ. By xác định lại dịch vụ sản phẩm của họ, các nhà sản xuất Nhật Bản có lãi, phát triển phân khúc thị trường của họ và tấn công thành công các đối thủ Hoa Kỳ của họ, giành giật thị phần từ các công ty này.