Nevertheless, some indexes from a n

Nevertheless, some indexes from a number of international organisations such as the Global Gender Index from the World Economic Forum (WEF), the Gender Equity Index (GEI) developed by Social Watch, and the Gender Inequality Index (GII) developed by UNDP suggest that Indonesia is among countries with relatively great gender inequity, and, generally, the relatively low representation of women as entrepreneurs in Indonesia can be said to be attributed to four main factors. First, low level of education and lack of training opportunities that make Indonesian women severely disadvantaged in both the economy and society may play an important role. Some official sources of data based on surveys show only 1.4 percent of total women entrepreneurs interviewed in Indonesia are university graduated.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, một số chỉ số từ một số tổ chức quốc tế như các chỉ số giới tính toàn cầu từ các thế giới kinh tế diễn đàn (WEF), chỉ số vốn chủ sở hữu giới tính (GEI) được phát triển bởi Watch xã hội, và các giới tính bất bình đẳng chỉ số (GII) phát triển bởi UNDP đề nghị rằng Indonesia là một trong các quốc gia có giới tính tương đối lớn thiếu, và nói chung, các đại diện tương đối thấp của các phụ nữ như các doanh nhân ở Indonesia có thể được cho biết để được quy cho bốn yếu tố chính. Đầu tiên, thấp mức độ giáo dục và thiếu cơ hội đào tạo mà làm cho phụ nữ Indonesia bị hoàn cảnh khó khăn kinh tế và xã hội có thể đóng một vai trò quan trọng. Một số nguồn tin chính thức của dữ liệu dựa trên cuộc khảo sát cho thấy chỉ 1,4 phần trăm của tất cả phụ nữ doanh nhân phỏng vấn ở Indonesia là các trường đại học tốt nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, một số chỉ số từ một số tổ chức quốc tế như chỉ số giới tính toàn cầu của Diễn đàn Kinh tế Thế giới (WEF), chỉ số bình đẳng giới (GEI) phát triển Watch xã hội, và các giới bất bình đẳng Index (GII) được phát triển bởi UNDP cho rằng Indonesia là nước có sự bất bình đẳng giới tương đối lớn, và, nói chung, các đại diện tương đối thấp của phụ nữ như các doanh nhân ở Indonesia có thể nói là do bốn yếu tố chính. Thứ nhất, mức độ giáo dục thấp và thiếu các cơ hội đào tạo mà làm cho phụ nữ Indonesia gặp nhiều bất lợi trong cả hai nền kinh tế và xã hội có thể đóng một vai trò quan trọng. Một số nguồn tin chính thức của dữ liệu dựa trên các cuộc khảo sát cho thấy chỉ có 1,4 phần trăm của tổng số nữ doanh nhân được phỏng vấn ở Indonesia là trường đại học tốt nghiệp.