The Jeep Tour shall take out and ma

The Jeep Tour shall take out and maintain during the life of the Tour Service Contract the applicable statutory Worker's Compensation Insurance covering all his employees as stipulated under the Labour Code of Vietnam.
Labour Code of Vietnam Requirement:
Medical expenses (including hospitalization): (Statutory liability Article 144-1&3)
Full net monthly salary during medical treatment: (Statutory liability Article 144-2)
Death or Permanent and Total Disablement for a minimum of 30 month salary (Statutory liability Article 145-3&4

Kết quả (Việt) 1:

Tour xe Jeep sẽ đi ra và duy trì trong suốt cuộc đời của hợp đồng dịch vụ tour du lịch của nhân viên áp dụng theo luật bồi thường bảo hiểm bao gồm tất cả các nhân viên của mình theo quy định theo mã số lao động Việt Nam.Mã số lao động của Việt Nam yêu cầu:Chi phí y tế (bao gồm cả bệnh viện): (theo luật định trách nhiệm pháp lý điều 144-1 & 3)Đầy đủ mức lương hàng tháng ròng trong thời gian điều trị: (trách nhiệm pháp lý theo luật định điều 144-2)Cái chết hoặc vĩnh viễn và tất cả Disablement cho tối thiểu là 30 tháng lương (trách nhiệm pháp lý theo luật định điều 145-3 & 4

Kết quả (Việt) 2:

Jeep Tour sẽ đưa ra và duy trì trong suốt thời gian của hợp đồng dịch vụ du lịch Công nhân theo luật áp dụng của bảo hiểm bồi thường bao gồm tất cả các nhân viên của mình theo quy định trong Bộ Luật Lao động của Việt Nam.
Luật Lao động Yêu cầu Việt Nam:
Chi phí y tế (bao gồm nhập viện): (luật định trách nhiệm Điều 144-1 & 3)
tiền lương hàng tháng ròng Full trong khi điều trị y tế: (trách nhiệm theo luật Điều 144-2)
chết hoặc vĩnh viễn và Tổng tật cho tối thiểu là 30 tháng lương (trách nhiệm theo luật Điều 145-3 & 4