A Executive SummaryBusiness Need/Op

A Executive Summary
Business Need/Opportunity
The Minnesota geospatial community has access to a large number of shared geospatial datasets, mainly
through multiple data download sites. However, no one web location exists through which people and
organizations can find and share such data. Shared web services and applications are even less accessible, and
only modestly promoted as a potential shared resource. There exists in Minnesota a significant opportunity to
collaboratively develop a single location through which published Minnesota geospatial resources can be found
and shared.
Many in the community are very interested in this opportunity and have a compelling business need to see it
succeed, not the least of which are the agencies that manage the biggest GIS data distribution sites in the state
(DNR, Met Council, MnGeo & Mn/DOT). Further, the existence of a collaboratively developed Commons
may eliminate the need for existing, disparate GIS data download sites, saving several organizations from the
responsibility of maintaining their own sites and upgrading them periodically.
The coordinated geospatial commons that is envisioned would greatly advance our ability to share web services
in particular, by both providing a place to publish information about them and also by facilitating assessments
of the reliability and trustworthiness of such web services. The increased usage of web services will produce
efficiency gains for many organizations, in particular those that develop geospatial applications.
Perhaps most importantly, the Commons will provide a one stop location for a broad array of business and GIS
users in Minnesota and beyond, whether professional or casual, to find and share useful resources, and will
promote greater sharing of geospatial data, services and applications

Kết quả (Việt) 1:

Một bản tóm tắt điều hànhKinh doanh nhu cầu / cơ hộiCác cộng đồng không gian địa lý Minnesota có quyền truy cập vào một số lớn các địa không gian chia sẻ datasets, chủ yếu làthông qua nhiều dữ liệu tải về các trang web. Tuy nhiên, không có vị trí một web tồn tại thông qua những người vàtổ chức có thể tìm và chia sẻ dữ liệu đó. Dịch vụ web chia sẻ và các ứng dụng thậm chí ít có thể truy cập, vàchỉ khiêm tốn quảng cáo như một nguồn lực được chia sẻ tiềm năng. Có tồn tại trong Minnesota một cơ hội đáng kể đểhợp tác phát triển một địa điểm duy nhất thông qua đó công bố Minnesota địa không gian nguồn lực có thể được tìm thấyvà chia sẻ.Nhiều người trong cộng đồng rất quan tâm đến cơ hội này và có một kinh doanh hấp dẫn cần phải nhìn thấy nóthành công, không phải ít nhất trong đó là các cơ quan quản lý lớn nhất GIS dữ liệu phân phối trang web thuộc bang(DNR, gặp Hội đồng, MnGeo & Mn/DOT). Hơn nữa, sự tồn tại của một Commons hợp tác phát triểncó thể loại bỏ sự cần thiết cho sẵn có, khác nhau GIS dữ liệu tải về các trang web, tiết kiệm một số tổ chức từ cáctrách nhiệm của việc duy trì trang web riêng của họ và nâng cấp chúng theo định kỳ.Commons phối hợp không gian địa lý hình dung sẽ rất nhiều nâng cao khả năng của chúng tôi để chia sẻ các dịch vụ webđặc biệt, bởi cả hai cung cấp một nơi để xuất bản thông tin về họ và cũng tạo điều kiện đánh giáđộ tin cậy và tin cậy của các dịch vụ web. Việc sử dụng gia tăng dịch vụ web sẽ sản xuấthiệu quả lợi nhuận cho nhiều tổ chức, đặc biệt là những người phát triển ứng dụng không gian địa lý.Có lẽ quan trọng nhất, mảnh sẽ cung cấp một vị trí một cửa cho một mảng rộng của kinh doanh và GISngười dùng tại tiểu bang Minnesota và ngoài, cho dù chuyên nghiệp hoặc không thường xuyên, để tìm và chia sẻ tài nguyên hữu ích, và sẽthúc đẩy lớn hơn chia sẻ dữ liệu địa không gian, các dịch vụ và các ứng dụng

Kết quả (Việt) 2:

Một Tóm tắt
Nhu cầu Kinh doanh / Cơ hội
Việc Minnesota cộng đồng không gian địa lý có quyền truy cập vào một số lượng lớn các tập dữ liệu không gian địa lý chia sẻ, chủ yếu là
thông qua nhiều trang web dữ liệu tải về. Tuy nhiên, không có vị trí một web tồn tại qua đó người dân và
các tổ chức có thể tìm kiếm và chia sẻ các dữ liệu đó. Dịch vụ web và các ứng dụng chia sẻ thậm chí ít được tiếp cận, và
chỉ khiêm tốn quảng cáo là một nguồn tài nguyên chia sẻ tiềm năng. Có tồn tại ở Minnesota một cơ hội quan trọng để
hợp tác phát triển một địa điểm duy nhất mà qua đó công bố Minnesota nguồn tài nguyên không gian địa lý có thể được tìm thấy
và chia sẻ.
Nhiều người trong cộng đồng là rất quan tâm đến cơ hội này và có nhu cầu kinh doanh hấp dẫn để xem nó
thành công, không ít nhất của đó là những cơ quan quản lý các trang web phân phối dữ liệu GIS lớn nhất ở bang
(DNR, Hội đồng Met, MnGeo & Mn / DOT). Hơn nữa, sự tồn tại của một cộng tác phát triển Commons
có thể loại bỏ sự cần thiết cho, GIS khác nhau các trang web tải dữ liệu hiện có, tiết kiệm một số tổ chức từ
trách nhiệm duy trì các trang web riêng của họ và nâng cấp chúng theo định kỳ.
Các commons không gian địa lý phối hợp mà được hình dung rất nhiều sẽ nâng cao khả năng của chúng tôi chia sẻ các dịch vụ web
đặc biệt, bởi cả hai cung cấp một nơi để công bố thông tin về họ và cũng bằng cách tạo các đánh giá
về độ tin cậy và sự tin cậy của các dịch vụ web như vậy. Việc tăng cường sử dụng các dịch vụ web sẽ sản xuất
tăng thêm hiệu quả cho nhiều tổ chức, đặc biệt là những người phát triển ứng dụng không gian địa lý.
Có lẽ quan trọng nhất, các Commons sẽ cung cấp một vị trí một cửa cho một mảng rộng của các doanh nghiệp và GIS
người dùng ở Minnesota và xa hơn nữa, cho dù chuyên nghiệp hoặc bình thường, để tìm và chia sẻ tài nguyên hữu ích, và sẽ
thúc đẩy chia sẻ lớn của dữ liệu không gian địa lý, các dịch vụ và ứng dụng