Chapter 1 Chapter 1 DESCRIPTION OF

Chapter 1 Chapter 1 DESCRIPTION OF THE EDM PROCESS DESCRIPTION OF THE EDM PROCESS
The first key concept that you must understand is the basic principle of the EDM
process.
One good analogy of what occurs in the EDM process is what is constantly
happening in your automobile engine. The spark plug that ignites the fuel in the
combustion chamber is constantly receiving a great amount of voltage and
current to form a spark. As time goes on, and the spark plug wears, you will
notice a certain amount of pitting on the electrodes of a worn spark plug. This
pitting is caused by exactly the same elements that work in the EDM process.
The heat generated by the spark causes a small amount of the electrode to melt,
and as time goes on the melted material is blown away from the electrode of the
spark plug. Of course, the spark plug is designed to fight against this pitting, but
in the EDM process the melting of material and the flushing away of the melted
particles is desirable, and the machine is designed accordingly.
In simplified terms, this is what happens during the wire EDM process. The wire
passing through the machine has an intermittent voltage applied to it. As the wire
comes close to the material (but not actually touching it), an ionization channel
forms and amperage flows through this channel vaporizing a tiny area of the
workpiece. This channel or gap must be filled with a dielectric fluid, in this case
deionized water that acts as a flushing medium to remove the vaporized
particles, an insulator and a cooling medium. The electricity going to the wire is
then turned off and the vaporized material will instantaneously solidify to form a
small particle. The flushing will then remove the particle from the gap and the
process starts over again. This process repeats thousands of times per second.
It is this constant process that eventually machines the workpiece to your

Kết quả (Việt) 1:

Mô tả chương 1 chương 1 của mô tả quá trình EDM của quá trình EDMKhái niệm quan trọng đầu tiên bạn phải hiểu là các nguyên tắc cơ bản của EDMquá trình.Một giống tốt của những gì xảy ra trong quá trình EDM là những gì là liên tụcxảy ra trong động cơ ô tô của bạn. Bugi ignites nhiên liệu trong cácbuồng đốt đang liên tục nhận được một số lượng lớn của điện áp vàhiện tại để tạo thành một tia lửa. Như thời gian đi vào, và plug tia lửa mặc, bạn sẽthông báo một số tiền nhất định của rỗ trên các điện cực của một plug tia lửa mòn. Điều nàyrỗ gây ra bởi các yếu tố chính xác cùng làm việc trong tiến trình EDM.Nhiệt tạo ra bởi các tia lửa gây ra một số tiền nhỏ của điện cực để làm tan chảy,và như thời gian đi các vật liệu nóng chảy thổi ra khỏi các điện cực của cácplug tia lửa. Tất nhiên, plug tia lửa được thiết kế để chống lại này rỗ, nhưngtrong quá trình EDM nóng chảy của vật liệu và các xả nước đi của sự tan chảyhạt là mong muốn, và các máy được thiết kế cho phù hợp.Trong điều kiện đơn giản, đây là những gì xảy ra trong các dây EDM quá trình. Dây điệnđi qua các máy tính có một điện áp liên tục áp dụng cho nó. Như các dâyđến gần với các vật liệu (nhưng không thực sự chạm vào nó), một kênh ion hóaCác hình thức và amperage dòng chảy thông qua kênh này vaporizing một khu vực nhỏ của cácphôi. Kênh hoặc khoảng cách này phải được làm đầy với một chất lỏng cách điện, trong trường hợp nàydeionized nước hoạt động như một phương tiện xả để loại bỏ các vaporizedhạt, một chất cách điện và một phương tiện làm mát. Điện sẽ dây làsau đó bật tắt và các tài liệu vaporized ngay lập tức sẽ củng cố để tạo thành mộthạt nhỏ. Các đỏ bừng sẽ sau đó loại bỏ các hạt từ khoảng cách và cácquá trình bắt đầu hơn một lần nữa. Quá trình này lặp đi lặp lại hàng nghìn lần mỗi giây.Nó là quá trình liên tục này cuối cùng máy phôi đến của bạn

Kết quả (Việt) 2:

Chương 1 Chương 1 MÔ TẢ QUÁ TRÌNH MÔ TẢ EDM CỦA QUÁ TRÌNH EDM
Các khái niệm quan trọng đầu tiên mà bạn phải hiểu là nguyên tắc cơ bản của EDM
quá trình.
Một tương tự tốt về những gì xảy ra trong quá trình EDM là những gì được liên tục
xảy ra trong động cơ ô tô của bạn . Các bugi đốt cháy nhiên liệu trong
buồng đốt được liên tục nhận được một số tiền lớn của điện áp và
hiện tại để tạo thành một tia lửa. Như thời gian đi về, và các bugi mặc, bạn sẽ
nhận thấy một số tiền nhất định của rỗ trên các điện cực của một bugi bị mòn. Đây
rỗ là do chính xác các yếu tố tương tự mà làm việc trong quá trình EDM.
Nhiệt sinh ra bởi các tia lửa gây ra một số lượng nhỏ của các điện cực để làm tan chảy,
và khi thời gian đi trên vật liệu nóng chảy được thổi bay đi từ điện cực của
bugi . Tất nhiên, bugi được thiết kế để chống rỗ này, nhưng
trong quá trình EDM sự tan chảy của vật chất và sự bừng đi của nóng chảy
hạt là mong muốn, và máy được thiết kế cho phù hợp.
Trong điều kiện đơn giản, đây là những gì xảy ra trong quá trình quá trình EDM dây. Các dây
đi qua máy có một điện áp liên tục áp dụng cho nó. Khi dây
đến gần với các vật liệu (nhưng không thực sự chạm vào nó), một kênh ion hóa
các hình thức và cường độ dòng điện chảy qua kênh này bốc ​​hơi một khu vực nhỏ của
phôi. Kênh này hoặc khoảng cách phải được lấp đầy với một chất điện môi, trong trường hợp này
nước khử ion có tác dụng như một phương tiện xả để loại bỏ các hoá hơi
hạt, một chất cách điện và một phương tiện làm mát. Các điện sắp đưa vào dây điện được
sau đó tắt và vật liệu bốc hơi ngay lập tức sẽ củng cố để tạo thành một
hạt nhỏ. Xả nước sau đó sẽ loại bỏ các hạt từ khoảng cách và
quá trình bắt đầu lại từ đầu. Quá trình này lặp đi lặp lại hàng ngàn lần mỗi giây.
Đây là quá trình liên tục này mà cuối cùng máy phôi để bạn