The Marine Facilities Division of t

The Marine Facilities Division of the California State Lands Commission regulates port
activities, including marine invasive species and oil transportation.
The process by which California agencies adopt and amend regulatory requirements is
lengthy and contains numerous opportunities for those affected to provide input. The ARB,
SCAQMD and SWRCB conduct a number of workshops before making formal regulatory
proposals to their governing boards for decision. The rule development process tends to
assure open and complete communications between the regulatory agencies and affected
parties. Lawsuits challenging California regulatory decisions typically address situations
where affected parties contend that the agency has either exceeded its legal authority or
abrogated its legal responsibility. Lawsuits tend to be more frequent where sources or
operations are being regulated for the first time, as has been the case with a number of
port-related regulations.

Kết quả (Việt) 1:

Sư đoàn Tiện nghi thủy của Ủy ban vùng đất nhà nước của California quy định cổnghoạt động, bao gồm cả biển xâm lấn loài và dầu vận chuyển.Quá trình của California mà các cơ quan áp dụng và sửa đổi các yêu cầu pháp lýdài và có rất nhiều cơ hội cho những người bị ảnh hưởng để cung cấp đầu vào. ARB,SCAQMD và SWRCB thực hiện một số hội thảo trước khi thực hiện quy định chính thứcđề xuất của Hội đồng quản trị cho quyết định. Quá trình phát triển quy tắc có xu hướngđảm bảo mở và đầy đủ thông tin liên lạc giữa các cơ quan pháp lý và bị ảnh hưởngbên. Vụ kiện đầy thách thức California quy định quyết định thường giải quyết tình huốngnơi bị ảnh hưởng bên cho rằng các cơ quan hoặc đã vượt quá quyền pháp lý hoặcbãi bỏ trách nhiệm pháp lý của mình. Vụ kiện có xu hướng là thường xuyên hơn nơi nguồn hoặchoạt động đang được quy định cho lần đầu tiên, như đã các trường hợp với một sốquy định liên quan đến cảng.

Kết quả (Việt) 2:

Các thiết bị hàng hải phận của Ủy ban Lands Tiểu bang California quy định cổng
hoạt động, bao gồm các loài xâm lấn hàng hải và vận tải dầu.
Quá trình mà các cơ quan California thông qua và sửa đổi các yêu cầu quy định là
dài và có nhiều cơ hội cho những người bị ảnh hưởng để cung cấp đầu vào. Các ARB,
SCAQMD và SWRCB tiến hành một số cuộc hội thảo trước khi đưa ra quy định chính thức
kiến nghị với Hội đồng quản trị của họ quyết định. Quá trình phát triển quy tắc có xu hướng để
đảm bảo thông tin liên lạc mở và đầy đủ giữa các cơ quan quản lý và bị ảnh hưởng
bên. Kiện thách thức quyết định quy định California thường giải quyết các tình huống
khi các bên bị ảnh hưởng cho rằng cơ quan này có thể vượt quá thẩm quyền pháp lý của mình hoặc
bãi bỏ trách nhiệm pháp lý của nó. Các vụ kiện có xu hướng thường xuyên hơn nơi nguồn hoặc
hoạt động được quy định lần đầu tiên, như là trường hợp với một số
quy định liên quan đến cảng.