To ensure that all safety aspects a

To ensure that all safety aspects are considered in the process of designing machinery or plant, a pro-forma procedure should be followed.This should comprise four stages:
1 Design hazard identification and elimination
2 Risk assessment of residual hazards
3 Risk reduction through provision of safeguards
4 Warning to users of any remaining residual operating risks

Kết quả (Việt) 1:

Để đảm bảo rằng tất cả các khía cạnh an toàn được coi là trong quá trình thiết kế máy móc hoặc thực vật, một thủ tục pro-forma nên được theo sau. Điều này nên bao gồm bốn giai đoạn:1 thiết kế nguy hiểm nhận dạng và loại bỏ2 đánh giá rủi ro của dư nguy hiểm3 nguy cơ giảm thông qua việc cung cấp biện pháp bảo vệ4 cảnh báo cho người dùng của bất kỳ dư còn lại hoạt động rủi ro

Kết quả (Việt) 2:

Để đảm bảo rằng tất cả các khía cạnh an toàn được xem xét trong quá trình thiết kế máy móc, nhà máy, một thủ tục pro-forma nên followed.This nên bao gồm bốn giai đoạn:
1 Thiết kế xác định nguy cơ và loại bỏ
2 đánh giá rủi ro của các mối nguy hiểm còn lại
giảm rủi ro 3 thông qua việc cung cấp các biện pháp bảo vệ
4 Cảnh báo cho người sử dụng của bất kỳ rủi ro điều hành còn lại còn lại