The $1.5 to $2 billion first phase

The $1.5 to $2 billion first phase investment would involve an amusement complex including hotels and res- taurants, golf courses, and an aquatic park in addition to a European version of the Magic Kingdom. The second phase, scheduled to start after the gates opened in 1992, called for the construction of a community around the park, including a sports complex, technology park, con- ference center, theater, shopping mall, university campus, villas, and condominiums. No price tag had been put on the second phase, although it was expected to rival, if not surpass, the first phase investment. In November 1989, Fitzpatrick announced that the Disney–MGM Studios, Europe, would also open at Euro Disneyland in 1996, resembling the enormously successful Disney–MGM Stu- dios theme park at Disney World in Orlando. The new studios would greatly enhance the Walt Disney Compa- ny’s strategy of increasing its production of live action and animated filmed entertainment in Europe for both the European and world markets.
“The phone’s been ringing here ever since the announce- ment,” said Marc Berthod of EpaMarne, the government body that oversees the Marne-la-Vallee region. “We’ve got- ten calls from big companies as well as small—everything from hotel chains to language interpreters all asking for details on Euro Disneyland. And the individual mayors of the villages around here have been swamped with calls from people looking for jobs,” he added.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu tư giai đoạn $1,5 đến $2 tỷ đồng đầu tiên sẽ bao gồm một công viên giải trí phức hợp bao gồm khách sạn và res-taurants, Sân Golf, và một công viên thủy sinh ngoài Phiên bản châu Âu của Vương Quốc phép thuật. Giai đoạn thứ hai, dự kiến sẽ bắt đầu sau khi cửa mở vào năm 1992, gọi là để xây dựng một cộng đồng xung quanh công viên, trong đó có một môn thể thao phức tạp, công nghệ park, côn-ference Trung tâm, nhà hát, shopping mall, khuôn viên trường đại học, biệt thự, và chung cư cao tầng. Không có thẻ giá đã được đưa vào giai đoạn thứ hai, mặc dù nó đã được dự kiến để cạnh tranh với, nếu không vượt qua, đầu tư giai đoạn đầu tiên. Tháng 11 năm 1989, Fitzpatrick đã thông báo rằng Disney-MGM Studios, Châu Âu, nào cũng mở tại Euro Disneyland vào năm 1996, giống như thành công rất nhiều Disney-MGM Stu - dios theme park tại Disney World ở Orlando. Các hãng phim mới rất nhiều sẽ tăng cường Walt Disney Compa - ny của chiến lược gia tăng sản xuất của hành động trực tiếp và hoạt hình quay giải trí tại châu Âu châu Âu và các thị trường thế giới."Điện thoại của ù ở đây kể từ thông báo-ment", ông Marc Berthod của EpaMarne, cơ quan chính phủ giám sát vùng Marne la Vallee. "Chúng tôi đã có - 10 cuộc gọi từ công ty lớn và nhỏ-tất cả mọi thứ từ khách sạn xích để thông dịch ngôn ngữ tất cả yêu cầu để biết chi tiết về Euro Disneyland. Và các thị trưởng riêng lẻ của các làng xung quanh thành phố đây đã được swamped với các cuộc gọi từ những người tìm kiếm việc làm,"ông nói thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Giai đoạn đầu tiên đầu tư $ 1.5 đến $ 2000000000 sẽ bao gồm một khu liên hợp vui chơi giải trí bao gồm khách sạn và taurants làm hô, sân golf, và một công viên thủy sinh, thêm vào một phiên bản châu Âu của Vương quốc Magic. Giai đoạn thứ hai, dự kiến bắt đầu sau khi cánh cửa mở ra vào năm 1992, kêu gọi xây dựng một cộng đồng xung quanh công viên, bao gồm một phức hợp thể thao, công viên công nghệ, trung tâm chênh dựng, nhà hát, trung tâm mua sắm, trường đại học, biệt thự, chung cư cao tầng và . Không có thẻ giá đã được đưa vào giai đoạn thứ hai, mặc dù nó đã được dự kiến để đối thủ, nếu không vượt qua, việc đầu tư giai đoạn đầu tiên. Trong tháng 11 năm 1989, Fitzpatrick thông báo rằng Disney-MGM Studios, Châu Âu, cũng sẽ mở ở Euro Disneyland vào năm 1996, tương tự như Disney-MGM Stu- công viên chủ đề dios vô cùng thành công tại Disney World ở Orlando. Các hãng phim mới rất nhiều sẽ tăng cường chiến lược tăng sản lượng của hành động sống của Walt Disney Compa- ny và hoạt hình quay phim giải trí ở châu Âu cho cả thị trường châu Âu và thế giới.
"Điện thoại đổ chuông liên tục ở đây bao giờ kể từ khi phát announce-", Marc nói Berthod của EpaMarne, các cơ quan chính phủ giám sát các khu vực Marne-la-Vallee. "Chúng tôi đã got- mười cuộc gọi từ các công ty lớn cũng như nhỏ tất cả mọi thứ từ các chuỗi khách sạn để thông dịch viên ngôn ngữ tất cả các yêu cầu chi tiết về Euro Disneyland. Và thị trưởng cá nhân của các làng xung quanh đây đã bị tràn ngập với các cuộc gọi từ những người tìm kiếm việc làm ", ông nói thêm.