Town planning and human rightsIntro

Town planning and human rights
Introduction
In December 1948 the United Nations agreed a ‘Universal Declaration of
Human Rights’. Such action came as an essential component of post-war reconstruction,
motivated by the powerful desire to protect against a repetition of the
many atrocities committed during the Second World War. Two years later (1950),
the Council of Europe applied these principles to the Member States of the
European Community in the European Convention of Human Rights (ECHR),
designed to guarantee some sixteen specified civil rights and freedoms as
enshrined in the UN Declaration (see Table 5.2).

Kết quả (Việt) 1:

Thị xã có kế hoạch và quyền con ngườiGiới thiệuTháng 12, 1948 Liên Hiệp Quốc đã đồng ý một ' tuyên bố củaNhân quyền. Hành động như vậy đã là một thành phần thiết yếu của tái thiết sau chiến tranh,thúc đẩy bởi mong muốn mạnh mẽ để bảo vệ chống lại một sự lặp lại của cáctội ác nhiều cam kết trong thời gian chiến tranh thế giới thứ hai. Hai năm sau đó (1950)Hội đồng châu Âu áp dụng những nguyên tắc này cho các nước thành viên của cácCác cộng đồng châu Âu tại công ước châu Âu về nhân quyền (ECHR),được thiết kế để bảo đảm một số quyền dân sự được chỉ định mười sáu và quyền tự do nhưtôn trọng trong tuyên bố LHQ (xem bảng 5.2).

Kết quả (Việt) 2:

Quy hoạch đô thị và các quyền con người
Giới thiệu
Trong tháng 12 năm 1948 của Liên Hiệp Quốc đã đồng ý một "Tuyên ngôn về
Quyền con người '. Hành động như vậy đến như là một thành phần thiết yếu của tái thiết sau chiến tranh,
thúc đẩy bởi mong muốn mạnh mẽ để bảo vệ chống lại một sự lặp lại của
nhiều tội ác trong chiến tranh thế giới thứ hai. Hai năm sau (1950),
Hội đồng châu Âu áp dụng những nguyên tắc này để các nước thành viên của
Cộng đồng châu Âu trong Công ước châu Âu về Nhân quyền (ECHR),
được thiết kế để đảm bảo một số mười sáu quy định quyền và các quyền tự do dân sự như
đã được nêu trong Tuyên bố của Liên hợp quốc ( xem Bảng 5.2).