Even though we had dramatically low

Even though we had dramatically lowered costs and improved product quality, our profit margins in North America had been declining because everyone in the industry was pursuing the same course and the local market was mature. The four main players – Whirlpool, General Electric, Maytag, and White Consolidated, which had been acquired by Electrolux – were beating one another up everyday.4

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù chúng tôi có đáng kể hạ thấp chi phí và cải tiến sản phẩm chất lượng, lợi nhuận của chúng tôi ở Bắc Mỹ đã giảm vì tất cả mọi người trong ngành công nghiệp đã theo đuổi khóa học cùng và thị trường địa phương đã trưởng thành. Bốn người chơi chính-bồn tạo sóng, General Electric, Maytag và trắng Consolidated, mà đã được mua lại bởi Electrolux-đã đập nhau lên everyday.4

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù chúng tôi đã giảm đáng kể chi phí và chất lượng sản phẩm được cải thiện, tỷ suất lợi nhuận của chúng tôi ở Bắc Mỹ đã bị suy giảm bởi vì tất cả mọi người trong ngành công nghiệp đang theo đuổi cùng một khóa học và các thị trường địa phương đã trưởng thành. Bốn cầu thủ chính - Whirlpool, General Electric, Maytag, và trắng hợp nhất, đã được mua lại bởi Electrolux - đã đánh bại nhau lên everyday.4