The FTIR spectra (4000–400 cm1) we

The FTIR spectra (4000–400 cm1) were recorded by a Bruker
Vertex 80V FTIR vacuum spectrometer (Ettlingen, Germany) with
a resolution of 2 cm1 and 32 scans per sample. Two milligram of
cellulose or regenerated cellulose along with 200 mg of spectroscopic grade KBr were pressed to produce clear pellets. The background spectrum of KBr was subtracted from that of the sample
spectrum.

Kết quả (Việt) 1:

FTIR spectra (4000 – 400 cm 1) đã được ghi lại bởi một BrukerĐỉnh 80V FTIR chân không spectrometer (Ettlingen, Đức) vớiđộ phân giải 2 cm 1 và 32 quét mỗi mẫu. Hai miligam củacellulose hoặc tái tạo cellulose cùng với 200 mg của quang phổ cấp KBr được ép để sản xuất bột viên rõ ràng. Nền phổ của KBr trừ tách biệt nó khỏi các mẫuquang phổ.

Kết quả (Việt) 2:

Các FTIR quang phổ (4000-400 cm? 1) được ghi lại bởi một Bruker
chân không phổ Vertex 80V FTIR (Ettlingen, Đức) với
độ phân giải 2 cm? 1 và 32 quét cho mỗi mẫu. Hai mg
cellulose hoặc cellulose tái sinh cùng với 200 mg lớp phổ KBr được ép để sản xuất bột viên rõ ràng. Phổ nền của KBr đã trừ đi từ đó trong những mẫu
phổ.