. Security Policies, Procedures and

. Security Policies, Procedures and Practices

C-TPAT requires that your company have policies or procedures in the security areas described elswhere in this questionnaire. Accordingly, please mark "YES" or "NO" in the spaces indicated. Also, please explain any ‘No” answers. For example, you may explain why a specific security measure does not apply or is not necessary at your company. You may also wish to attach written documentation to support your responses, such as documents from your security manual, training handbook, etc.

III. Questionnaire & Certification (see attachment)

(See attachment)

Please note that the attached questionnaire does not have to be completed if your company is C-TPAT certified. In such case, please provide your SVI number in lieu of completing the questionnaire.











C-TPAT Business Partner
Supply Chain Security Questionnaire


1. Business Partner Requirements

For purposes of implementing the minimum standards prescribed by C-TPAT for brokers, the term “business partner” includes all third parties within the supply chain with whom the Customs Broker voluntarily, and on its own initiative, engages in the performance of its agency obligations for importer clients (but does not include those clients).

Does the company have written and verifiable processes for the screening of new business partners, beyond financial soundness issues, to include security indicators?

Yes No



For business partners eligible for C-TPAT certification, does the company maintain documentation (e.g., C-TPAT certificate, SVI number, etc.) indicating whether these business partners are, or are not C-TPAT certified?

Yes No



Does the company ask current or prospective business partners whether they participate in a supply chain security program being administered by foreign Customs Administration?

Yes No



If yes, do you request that they provide a certificate or other evidence of their participation?

Yes No



Does the company ensure that C-TPAT security criteria is provided to importer-clients by making educational opportunities available through seminars, through consultative services, dissemination of text materials, and/or through providing assistance to clients in obtaining such materials on the CBP website or elsewhere, when requested?
For purposes of implementing the minimum standards prescribed by C-TPAT for brokers, the term “business partner” includes all third parties within the supply chain with whom the Customs Broker voluntarily, and on its own initiative, engages in the performance of its agency obligations for importer clients (but does not include those clients).

Kết quả (Việt) 1:

. Chính sách an ninh, thủ tục và thực tiễn C-TPAT đòi hỏi rằng công ty của bạn có chính sách hay thủ tục trong lĩnh vực bảo mật mô tả cấp trong câu hỏi này. Vì vậy, xin vui lòng đánh dấu "Có" hoặc "Không" trong không gian chỉ ra. Ngoài ra, xin vui lòng giải thích bất kỳ ' không có "câu trả lời. Ví dụ, bạn có thể giải thích tại sao không áp dụng một biện pháp bảo mật cụ thể hoặc là không cần thiết ở công ty của bạn. Bạn cũng có thể đính kèm các tài liệu viết để hỗ trợ các phản ứng của bạn, chẳng hạn như các tài liệu từ của bạn hướng dẫn sử dụng an ninh, đào tạo Cẩm nang, v.v.. III. câu hỏi & cấp giấy chứng nhận (xem tập tin đính kèm)(Xem file đính kèm) Xin lưu ý rằng các câu hỏi kèm theo không được hoàn tất nếu công ty của bạn là C-TPAT được chứng nhận. Trong trường hợp như vậy, xin vui lòng cung cấp số SVI của bạn thay vì hoàn thành câu hỏi. C-TPAT đối tác kinh doanh Cung cấp chuỗi bảo mật câu hỏi 1. kinh doanh đối tác yêu cầuCho các mục đích của việc thực hiện các tiêu chuẩn tối thiểu theo quy định của C-TPAT cho người môi giới, thuật ngữ "đối tác kinh doanh" bao gồm tất cả các bên thứ ba trong chuỗi cung ứng người môi giới hải quan tự nguyện, và trên sáng kiến riêng của mình, tham gia trong việc thực hiện nghĩa vụ của mình cơ quan cho các khách hàng nhập khẩu (nhưng không bao gồm những khách hàng). Hiện công ty có văn bản và các quy trình kiểm chứng cho kiểm tra mới đối tác kinh doanh, ngoài các vấn đề tài chính soundness, bao gồm các chỉ số an ninh? Có khôngCho đối tác kinh doanh đủ điều kiện được cấp giấy chứng nhận C-TPAT, hiện công ty duy trì tài liệu (ví dụ: chứng chỉ C-TPAT, SVI số, vv) chỉ ra cho dù các đối tác kinh doanh, hoặc được không C-TPAT chứng nhận? Có khôngHiện công ty yêu cầu các đối tác kinh doanh hiện tại hoặc tiềm năng cho dù họ tham gia vào một chuỗi cung ứng chương trình bảo mật được quản lý bởi quản lý hải quan nước ngoài? Có khôngNếu có, bạn có yêu cầu họ cung cấp một chứng chỉ hoặc bằng chứng khác của sự tham gia của họ? Có khôngHiện công ty đảm bảo tiêu chuẩn an ninh C-TPAT được cung cấp cho khách hàng nhà nhập khẩu bằng cách làm cho cơ hội giáo dục có sẵn thông qua các cuộc hội thảo, thông qua các dịch vụ tư vấn, phổ biến các tài liệu văn bản, và/hoặc thông qua việc cung cấp hỗ trợ cho khách hàng trong việc thu thập các tài liệu trên trang web của CBP hoặc ở nơi khác, khi được yêu cầu? Cho các mục đích của việc thực hiện các tiêu chuẩn tối thiểu theo quy định của C-TPAT cho người môi giới, thuật ngữ "đối tác kinh doanh" bao gồm tất cả các bên thứ ba trong chuỗi cung ứng người môi giới hải quan tự nguyện, và trên sáng kiến riêng của mình, tham gia trong việc thực hiện nghĩa vụ của mình cơ quan cho các khách hàng nhập khẩu (nhưng không bao gồm những khách hàng).

Kết quả (Việt) 2:

. Chính sách an ninh, thủ tục và thực hành

C-TPAT đòi hỏi rằng công ty của bạn có chính sách hoặc thủ tục trong các lĩnh vực an ninh mô tả elswhere trong câu hỏi này. Theo đó, hãy đánh dấu "Có" hoặc "Không" trong không gian chỉ định. Ngoài ra, xin vui lòng giải thích bất kỳ Không có "câu trả lời". Ví dụ, bạn có thể giải thích tại sao một biện pháp an ninh cụ thể không áp dụng hoặc không cần thiết tại công ty của bạn. Bạn cũng có thể đính kèm tài liệu hướng dẫn bằng văn bản để hỗ trợ trả lời của bạn, chẳng hạn như tài liệu từ nhãn hiệu bảo mật của bạn, sổ tay đào tạo, vv

III. Bảng câu hỏi & chứng nhận (xem file đính kèm)

(Xem file đính kèm)

Xin lưu ý rằng các câu hỏi kèm theo không phải được hoàn thành nếu công ty của bạn là C-TPAT chứng nhận. Trong trường hợp này, xin vui lòng cung cấp số SVI của bạn thay vì hoàn thành bảng câu hỏi.











C-TPAT đối tác kinh doanh
chuỗi cung ứng an hỏi


1. Yêu cầu đối tác kinh doanh

Đối với mục đích của việc thực hiện các tiêu chuẩn tối thiểu bằng C-TPAT quy định đối với các nhà môi giới, thuật ngữ "đối tác kinh doanh" bao gồm tất cả các bên thứ ba trong chuỗi cung ứng mà người môi giới hải quan tự nguyện và chủ động, tham gia vào việc thực hiện nghĩa vụ đại lý của mình cho các khách hàng nhập khẩu (nhưng không bao gồm những khách hàng).

Liệu các công ty có văn bản và quy trình kiểm chứng cho sự sàng lọc của các đối tác kinh doanh mới, ngoài các vấn đề lành mạnh tài chính, bao gồm chỉ số an ninh?

có không



đối với các đối tác kinh doanh đủ điều kiện cho C- chứng nhận TPAT, hiện các công ty lưu giữ tài liệu (ví dụ, giấy chứng nhận C-TPAT, số SVI, vv) cho biết cho dù các đối tác kinh doanh, hoặc là không phải C-TPAT chứng nhận?

có không



có công ty yêu cầu các đối tác kinh doanh hiện tại hoặc tương lai cho dù họ tham gia vào một chương trình an ninh chuỗi cung ứng được quản lý bởi cơ quan hải quan của nước ngoài?

có Không



Nếu có, bạn yêu cầu họ cung cấp một giấy chứng nhận hoặc bằng chứng khác về sự tham gia của họ?

có Không



có công ty đảm bảo rằng các tiêu chuẩn an ninh C-TPAT được cung cấp cho nhà nhập khẩu -clients bằng cách làm cho các cơ hội giáo dục có sẵn thông qua các cuộc hội thảo, thông qua dịch vụ tư vấn, phổ biến các tài liệu văn bản, và / hoặc thông qua việc hỗ trợ khách hàng trong việc thu thập tài liệu đó trên trang web của CBP hay ở nơi khác, khi được yêu cầu?
Đối với mục đích của việc thực hiện các tiêu chuẩn tối thiểu theo quy định của C-TPAT cho người môi giới, thuật ngữ "đối tác kinh doanh" bao gồm tất cả các bên thứ ba trong chuỗi cung ứng mà người môi giới hải quan tự nguyện và chủ động, tham gia vào việc thực hiện nghĩa vụ đại lý của mình cho các khách hàng nhập khẩu (nhưng không bao gồm những khách hàng).