The transverse load q = q(x, y) is

The transverse load q = q(x, y) is expanded in a double Fourier series, and the
solution of the bending problem is obtained by expressing the displacements in
the form of a double Fourier series satisfying the boundary conditions (22.59) to
(22.62). So:

Kết quả (Việt) 2:

Tải trọng ngang q = q (x, y) được mở rộng trong một loạt Fourier đôi, và các
giải pháp của vấn đề uốn thu được bằng cách thể hiện các chuyển trong
các hình thức của một loạt Fourier đôi thỏa mãn các điều kiện biên (22,59) để
(22,62 ). Vì vậy: