IMPORTANTAlways input the servo ON

IMPORTANT
Always input the servo ON signal before inputting the input reference to start or stop the linear servomotor. Do not input the
input reference first and then use the /S-ON signal to start or stop. Doing so will degrade internal elements and lead to malfunction.
Note: A parameter can be used to re-allocate the input connector number for the /S-ON signal. Refer to
8.3.2 Input Circuit Signal Allocation.

Kết quả (Việt) 1:

QUAN TRỌNGLuôn luôn đầu vào tín hiệu ON servo trước khi nhập vào đầu vào tài liệu tham khảo để bắt đầu hoặc ngừng servomotor tuyến tính. Do không phải nhập vào cácđầu vào tài liệu tham khảo đầu tiên và sau đó sử dụng các tín hiệu /S-ON để bắt đầu hoặc dừng lại. Làm như vậy sẽ làm suy thoái các yếu tố nội bộ và dẫn đến hỏng.Lưu ý: Một tham số có thể được sử dụng để tái phân bổ số kết nối đầu vào cho các tín hiệu /S-ON. Tham khảo8.3.2 đầu vào mạch tín hiệu phân bổ.

Kết quả (Việt) 2:

QUAN TRỌNG
Luôn đầu vào servo ON tín hiệu trước khi nhập các tham chiếu đầu vào để bắt đầu hoặc ngừng servomotor tuyến tính. Đừng đầu vào
tham chiếu đầu vào đầu tiên và sau đó sử dụng / tín hiệu S-ON để bắt đầu hoặc dừng lại. Làm như vậy sẽ làm suy giảm các yếu tố nội bộ và dẫn đến sự cố.
Lưu ý: Một số có thể được sử dụng để tái phân bổ số lượng kết nối đầu vào cho các / tín hiệu S-ON. Tham khảo
8.3.2 Input Giao mạch tín hiệu.