The Subcontractor shall carry out c

The Subcontractor shall carry out constant and continous inspection on all the activities of the works involved in the Project. The Contractor /Owner at their own discretion may carry out inspection of the stage of the Work carried out by Subcontractor. The Subcontractor shall provide all the necessary arrangements required by the Contractor/Owner for performing these inspection activities. The Subcontractor shall notify at least one day in advance the concerned inspection authorities for performing Stage Wise Hold Point inspection activities as per the approval ITP. The Subcontractor shall use the standard Inspection Notification for this purpose, and the typical Inspection Notification format is attached with this procedure.

Kết quả (Việt) 1:

Subcontractor sẽ thực hiện kiểm tra liên tục và liên tục trên tất cả các hoạt động của các công trình liên quan đến dự án. /Owner nhà thầu theo quyết định riêng của họ có thể thực hiện kiểm tra của các giai đoạn của việc thực hiện bởi Subcontractor. Subcontractor sẽ cung cấp cho tất cả những sắp xếp cần thiết yêu cầu nhà thầu/chủ sở hữu để thực hiện các hoạt động kiểm tra. Subcontractor sẽ thông báo cho ít nhất là một trong những ngày trước các cơ quan liên quan kiểm tra để thực hiện các hoạt động kiểm tra giai đoạn khôn ngoan giữ điểm theo phê duyệt ITP. Subcontractor là sẽ sử dụng thông báo kiểm tra tiêu chuẩn cho mục đích này, và các định dạng thông báo kiểm tra điển hình được gắn với thủ tục này.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà thầu phụ tiến hành kiểm tra thường xuyên và liên tục trên tất cả các hoạt động của các công trình liên quan đến dự án. Nhà thầu / Chủ theo ý riêng của họ có thể thực hiện kiểm tra các giai đoạn của công việc được thực hiện bởi nhà thầu phụ. Các nhà thầu phụ phải cung cấp tất cả các chuẩn bị cần thiết theo yêu cầu của nhà thầu / chủ để thực hiện các hoạt động thanh tra. Các nhà thầu phụ phải thông báo ít nhất một ngày trước các cơ quan thanh tra có liên quan để thực hiện Giai đoạn khôn ngoan Giữ hoạt động thanh tra điểm theo ITP chính. Các nhà thầu phụ sẽ sử dụng các thông báo kiểm tra tiêu chuẩn cho mục đích này, và các định dạng thông báo kiểm tra điển hình được gắn với thủ tục này.