2.2.4. Ablative pyrolysisAblative p

2.2.4. Ablative pyrolysis
Ablative pyrolysis is substantially different in concept
compared with other methods of fast pyrolysis. In all the other
methods, the rate of reaction is limited by the rate of heat
transfer through the biomass particles, which is why small
particles are required. The mode of reaction in ablative
pyrolysis is like melting butter in a frying pandthe rate of
melting can be significantly enhanced by pressing the butter
down and moving it over the heated pan surface. In ablative pyrolysis, heat is transferred from the hot reactor wall to “melt” wood that is in contact with it under pressure. As the
wood is moved away, the molten layer then vaporises to
a product very similar to that derived from fluid bed systems

Kết quả (Việt) 1:

2.2.4. đưa Chưng khôPhép nhiệt phân là đáng kể khác nhau trong khái niệmso với các phương pháp chưng khô nhanh chóng. Trong tất cả các khácphương pháp, tỷ lệ phản ứng được giới hạn bởi tốc độ nhiệtchuyển qua các hạt nhiên liệu sinh học, đó là lý do tại sao nhỏhạt được yêu cầu. Các chế độ của phản ứng trong phépChưng khô là như tan bơ trong một tỷ lệ pandthe frying củanóng chảy có thể được đáng kể nâng cao bằng cách nhấn bơxuống và di chuyển nó trên mặt nước nóng chảo. Trong phép nhiệt phân, nhiệt được chuyển giao từ các bức tường lò phản ứng nóng để "làm tan chảy" gỗ đó là tiếp xúc với nó dưới áp lực. Như cácgỗ được chuyển đi, lớp nóng chảy sau đó vaporises đểmột sản phẩm rất tương tự như mà bắt nguồn từ hệ thống chất lỏng giường

Kết quả (Việt) 2:

2.2.4. Xâm lấn nhiệt phân
nhiệt phân xâm lấn là khác nhau đáng kể trong quan niệm
so với các phương pháp khác của quá trình nhiệt phân nhanh. Trong tất cả các khác
phương pháp, tỷ lệ phản ứng được giới hạn bởi tốc độ của nhiệt
truyền qua các hạt sinh khối, đó là lý do tại sao nhỏ
hạt được yêu cầu. Các chế độ của phản ứng trong biểu la
nhiệt phân là như tan chảy bơ trong một tỷ lệ pandthe chiên của
nóng chảy có thể được tăng cường đáng kể bằng cách nhấn bơ
xuống và di chuyển nó trên bề mặt chảo nóng. Trong quá trình nhiệt phân xâm lấn, nhiệt được truyền từ tường lò phản ứng nóng để "tan chảy" gỗ đó là tiếp xúc với nó dưới áp lực. Khi
gỗ được chuyển đi, lớp nóng chảy sau đó bốc hơi để
một sản phẩm rất giống với nguồn gốc từ hệ thống giường chất lỏng