Although Landonline is some way off

Although Landonline is some way off end of life, customers’ expectations and
‘best of class’ expectations have shown gaps between what is currently
delivered and what is expected now and in the future. In response, LINZ has
embarked on the preparation of a business case and strategy for the
replacement of Landonline with a focus on a wider range of services than
currently delivered. There is tension between this initiative, which seeks to
replace and expand Landonline with its shorter timeframe and resource
requirements, and delivering Better Property Services, which will require
significantly longer timeframes with a much wider range of engagement with
partners and stakeholders to execute. Strategic planning and decisions need
to be developed with a clear articulation of each initiative both internally and
externally of each initiative. This is commented on in more detail in the
section on Better Property Services.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù Landonline là một số cách ra khỏi cuối của cuộc sống, sự mong đợi của khách hàng vàkỳ vọng 'tốt nhất của lớp' đã cho thấy khoảng cách giữa hiện naygiao hàng và những gì được mong đợi bây giờ và trong tương lai. Đáp lại, LINZ cóbắt tay vào việc chuẩn bị một trường hợp kinh doanh và chiến lược cho cácthay thế Landonline với một tập trung vào một phạm vi rộng hơn của các dịch vụ hơnhiện đang cung cấp. Đó là căng thẳng giữa sáng kiến này, mà tìm kiếm đểthay thế và mở rộng Landonline với khung thời gian ngắn hơn và tài nguyênyêu cầu, và cung cấp dịch vụ bất động sản tốt hơn, sẽ yêu cầukhung thời gian lâu hơn đáng kể với một phạm vi rộng hơn nhiều của các cam kết vớiđối tác và các bên liên quan để thực hiện. Cần lập kế hoạch và ra quyết định chiến lượcđược phát triển với một cách phát âm rõ ràng của mỗi sáng kiến cả hai bên trong vàbên ngoài của mỗi sáng kiến. Điều này nhận xét chi tiết hơn trong cácphần trên dịch vụ bất động sản tốt hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù Landonline là một số cách thức giảm giá cuối cuộc đời, mong đợi của khách hàng và
"tốt nhất của những kỳ vọng của lớp đã chỉ ra những khoảng trống giữa những gì hiện đang được
giao và mong đợi gì bây giờ và trong tương lai. Trong phản ứng, Linz đã
bắt tay vào việc chuẩn bị một trường hợp kinh doanh và chiến lược cho
sự thay thế của Landonline với một tập trung vào một phạm vi rộng lớn hơn của các dịch vụ hơn
hiện giao. Có sự căng thẳng giữa các sáng kiến này, mà tìm cách
thay thế và mở rộng Landonline với khung thời gian và tài nguyên của nó ngắn hơn
yêu cầu, và cung cấp các dịch vụ tốt hơn tài sản, mà sẽ yêu cầu
khung thời gian dài hơn đáng kể với một phạm vi rộng hơn của các cam kết với
các đối tác và các bên liên quan để thực hiện. Lập kế hoạch và quyết định chiến lược cần
phải được phát triển với một khớp nối rõ ràng của từng chủ động cả trong nội bộ và
bên ngoài của từng sáng kiến. Đây là nhận xét ​​về chi tiết hơn trong các
phần Dịch vụ Bất động sản tốt hơn.