bit 3: Major Investees of Berkshire

bit 3: Major Investees of Berkshire Hathaway (dollars in millions)
Company Shares
% of Co.Owned
Cost ($mm)
Market ($mm)
American Express Company 151,610,700 12.1 $1,470 $ 8,546 17%
The Coca Cola Company 200,000,000 8.3 1,299 8,328 16%
The Gillette Company 96,000,000 9.7 600 4,299 14%
H&R Block, Inc. 14,350,600 8.1 223 703 32%
M&T Bank Corporation 6,708,760
5.8 103 723 14%
Moody's Corporation 24,000,000 16.2 499 2,084 24%
PetroChina “H” shares 2,338,961,000 1.3 488 1,249 39%
The Washington Post Company 1,727,765 18.1 11 1,698 1%
Wells Fargo & Company 56,448,380 3.3 463 3,508 13%
White Mountain Insurance 1,724,200 16.0 369 1,114 33%
Others 3,531 5,465 65%
Total Common Stocks $9,056 $37,717
This was both Berkshire's actual purchase price and tax basis; GAAP “cost” differed in a few cases because of write ups or write downs that had been required.
Buffett referred to this group of companies as Berkshire Hathaway's “Big Four.” Berkshire invested $3.83 billion in
the four through multiple transactions between May 1988 and October 2003; on a composite basis, Berkshire's
dollar weighted purchase date was July 1992. By year-end 2004, Berkshire held these interests, on a weighted basis, for about 12.5 years.
Source of data: Berkshire Hathaway Inc., 2004 Annual Report, 16.

Kết quả (Việt) 1:

bit 3: Major Investees của Berkshire Hathaway (đô la triệu)Công ty cổ phần% Co.OwnedChi phí ($mm) Thị trường ($mm)American Express công ty 151,610,700 12,1 $1.470 $ số8.546 17%Công ty Coca Cola 200.000.000 8.3 1.299 8.328 người 16%Công ty Gillette 96,000,000 9,7 600 4.299 14%H & R Block, Inc 14,350,600 8.1 223 703 32%M & T ngân hàng công ty cổ phần 6,708,7605.8 103 723 14%Ủ rũ của Tổng công ty 24,000,000 16.2 499 2.084 24%PetroChina "H" chia sẻ 2,338,961,000 cách 1.3 488 1.249 39%Washington Post công ty 1,727,765 18.1 11 1.698 1%Wells Fargo & công ty 56,448,380 3.3 463 3,508 13%White Mountain bảo hiểm 1,724,200 16,0 369 1.114 người 33%Những người khác 3,531 5,465 65%Thông thường tất cả cổ phiếu $9,056 $37,717Đây là giá thực tế mua của Berkshire và cơ sở thuế; GAAP "chi phí" khác nhau ở một số trường hợp vì viết up hoặc viết trầm mà đã được yêu cầu.Buffett gọi nhóm này của công ty là Berkshire Hathaway "bốn lớn." Berkshire 3,83 tỉ đô la Mỹ trong đầu tư bốn thông qua các giao dịch nhiều từ tháng 5 năm 1988 đến tháng 10 năm 2003; theo tổng hợp, Berkshire của đô-la trọng mua hàng ngày là 7. Bởi cuối năm 2004, Berkshire đã tổ chức những lợi ích, trên cơ sở trọng, cho khoảng 12,5 năm.Nguồn dữ liệu: Berkshire Hathaway Inc, báo cáo thường niên năm 2004, 16.

Kết quả (Việt) 2:

bit 3: Thiếu nhận đầu tư của Berkshire Hathaway (đô la trong hàng triệu)
Công ty Cổ
phần% của Co.Owned
Chi phí ($ mm)
Thị trường ($ mm)
Công ty American Express 151.610.700 12.1 $ 1,470 $ 8,546 17%
Công ty Coca Cola 200.000.000 8,3 1,299 8,328 16%
Công ty Gillette 96.000.000 9,7 600 4299 14%
H & R Block, Inc. 14.350.600 8.1 223 703 32%
M & T Corporation Ngân hàng 6.708.760
5,8 103 723 14%
Tổng công ty Moody 24,000,000 16.2 499 2084 24%
PetroChina "H" cổ phiếu 2338961000 1,3 488 ​​1.249 39%
The Washington Công ty bưu 1.727.765 18,1 11 1,698 1%
Wells Fargo & Company 56.448.380 3.3 463 3508 13%
Bảo hiểm trắng Mountain 1.724.200 16.0 369 1114 33%
khác 3.531 5.465 65%
Tổng số Cổ phiếu bình thường $ 9,056 $ 37,717
Đây là cả giá mua và thuế cơ sở thực tế của Berkshire; GAAP "chi phí" khác nhau trong một vài trường hợp vì ups viết hoặc trầm viết đã được yêu cầu.
Buffett gọi nhóm này của các công ty như của Berkshire Hathaway "Big Four." Berkshire đầu tư $ 3830000000 trong
bốn thông qua nhiều giao dịch giữa tháng năm 1988 và Tháng 10 năm 2003; trên cơ sở tổng hợp, Berkshire
ngày đôla mua trọng là tháng bảy năm 1992. Bởi cuối năm 2004, Berkshire nắm giữ những lợi ích, trên cơ sở trọng, khoảng 12,5 năm.
Nguồn dữ liệu: Berkshire Hathaway Inc., 2004 Báo cáo thường niên, 16.