Hence over the last 10 years there

Hence over the last 10 years there has been a continuous increase in the rotor
diameter of commercially available wind turbines from around 30 m to more than
60 m. A doubling of the rotor diameter leads to a four-times increase in power
output. The influence of the wind speed is, of course, more pronounced with a
doubling of wind speed leading to an eight-fold increase in power. Thus there have
been considerable efforts to ensure that wind farms are developed in areas of the
highest wind speeds and the turbines optimally located within wind farms. In
certain countries very high towers are being used (more than 60–80 m) to take
advantage of the increase of wind speed with height.

Kết quả (Việt) 1:

Do đó hơn 10 năm qua đã có một sự gia tăng liên tục trong các cánh quạtđường kính của tua bin gió thương mại có sẵn từ khoảng 30 m để nhiều hơn60 m. Tăng gấp đôi đường kính rotor dẫn đến một sự gia tăng 4 lần sức mạnhđầu ra. Influence tốc độ gió là, tất nhiên, rõ nét hơn với mộttăng gấp đôi tốc độ gió, dẫn tới sự gia tăng những quyền lực. Do đó, có cólà các nỗ lực đáng kể để đảm bảo rằng trang trại gió đang phát triển trong khu vực của cáctua bin tối ưu nằm trong trang trại gió và tốc độ gió cao nhất. ỞCác quốc gia nhất định rất cao tháp đang sử dụng (hơn 60-80 m) đilợi thế của việc tăng tốc độ gió với chiều cao.

Kết quả (Việt) 2:

Do đó trong 10 năm qua đã có một sự gia tăng liên tục trong rotor
đường kính của tua-bin gió thương mại sẵn có từ khoảng 30 m đến hơn
60 m. Một tăng gấp đôi đường kính rotor dẫn đến một tăng gấp bốn lần trong điện
đầu ra. Trong fl ảnh hướng của tốc độ gió là, tất nhiên, rõ rệt hơn với một
tăng gấp đôi tốc độ gió dẫn đến sự gia tăng gấp tám lần trong quyền lực. Như vậy đã có
những nỗ lực đáng kể để đảm bảo rằng các trang trại gió được phát triển trong các lĩnh vực của
tốc độ gió cao nhất và tuabin tối ưu nằm trong các trang trại gió. Trong
một số quốc gia tháp rất cao đang được sử dụng (hơn 60-80 m) để tận
dụng lợi thế của sự gia tăng tốc độ gió với chiều cao.