Fundamentally flue gas, air, steam,

Fundamentally flue gas, air, steam, hot water, thermo-oil or radiation heat can be employed as heat medium for the drying of sewage sludge. With these the heat can be provided either via an allocated heat generating plant, for example in a steam boiler plant or as waste heat, for example from a neighbouring central heating plant. With this, as primary energy, digester gas, natural gas or heating oil are used. If the sludge is digested in a wastewater treatment plant then digester gas is also available as fuel for heat generation for a full drying plant. If the waste heat from sludge drying is employed for digester heating then sufficient biogas is available as fuel.

Kết quả (Việt) 1:

Về cơ bản ống khói khí, không khí, hơi nước, nước nóng, nhiệt dầu hoặc bức xạ nhiệt có thể được sử dụng như phương tiện nhiệt để sấy bùn thải. Với những nhiệt có thể được cung cấp hoặc thông qua một nhiệt phân bổ tạo ra nhà máy, ví dụ trong một nhà máy hơi nước lò hơi hoặc là chất thải nhiệt, ví dụ như từ một nhà máy sưởi ấm trung tâm lân cận. Với điều này, như năng lượng chính, digester khí, khí tự nhiên hoặc hệ thống sưởi dầu được sử dụng. Nếu bùn tiêu hóa trong một nhà máy xử lý nước thải sau đó digester khí là cũng có sẵn như là nhiên liệu cho thế hệ nhiệt cho một nhà máy sấy đầy đủ. Nếu nhiệt thải từ bùn sấy khô được sử dụng cho digester hệ thống sưởi sau đó đủ khí sinh học có sẵn như là nhiên liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Về cơ bản khói thải, khí, hơi nước, nước nóng, nhiệt dầu hoặc nhiệt bức xạ có thể được sử dụng như là phương tiện nhiệt cho quá trình sấy bùn thải. Với những nhiệt có thể được cung cấp hoặc thông qua một nhà máy phát điện nhiệt phân, ví dụ như trong một nhà máy nồi hơi hơi nước hoặc là nhiệt thải, ví dụ từ một nhà máy nhiệt trung tâm lân cận. Với điều này, như năng lượng sơ cấp, khí phân hủy, khí tự nhiên hoặc dầu nóng được sử dụng. Nếu bùn được tiêu hóa trong một nhà máy xử lý nước thải sau đó phân hủy khí cũng có sẵn như là nhiên liệu để sinh nhiệt cho một nhà máy sấy khô hoàn toàn. Nếu nhiệt thải từ làm khô bùn được sử dụng cho nồi nóng sau đó đủ khí sinh học có sẵn như là nhiên liệu.