If tourism is to be incorporated in

If tourism is to be incorporated into a country's development plan it must be organised and developed according to a strategy constructed on sound foundations. These foundations should take account of the coordination of the tourism-related sectors, and the supply and demand for the tourism product. The process of development planning involves a wide cross-section of participants who may bring with them goals that are conflicting. Furthermore, different stakeholders may well bring with them incompatible perceptions about the industry and development process itself. Before looking at the process of tourism development planning it is worth considering some of the advantages and disadvantages associated with selecting tourism as a catalyst for general development.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu du lịch là để được đưa vào kế hoạch phát triển của một quốc gia, nó phải được tổ chức và phát triển theo một chiến lược xây dựng trên cơ sở âm thanh. Các cơ sở nên dùng tài khoản của sự phối hợp của các lĩnh vực liên quan đến du lịch, và cung cấp và nhu cầu cho sản phẩm du lịch. Quá trình phát triển kế hoạch bao gồm một mặt cắt rộng của những người tham gia những người có thể mang lại với họ mục tiêu có xung đột. Hơn nữa, các bên liên quan khác nhau cũng có thể mang lại với họ không tương thích nhận thức về quá trình công nghiệp và phát triển riêng của mình. Trước khi nhìn vào quá trình lập kế hoạch phát triển du lịch nó là giá trị xem xét một số những lợi thế và bất lợi liên quan đến việc lựa chọn du lịch như một chất xúc tác cho sự phát triển chung.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu du lịch là được đưa vào kế hoạch phát triển của một quốc gia đó phải được tổ chức và phát triển theo một chiến lược xây dựng trên nền tảng âm thanh. Những nền tảng này cần tính đến sự phối hợp của các ngành liên quan đến du lịch, và các nguồn cung cấp và nhu cầu đối với các sản phẩm du lịch. Quá trình lập kế hoạch phát triển liên quan đến một mặt cắt ngang rộng của những người tham gia có thể mang theo các mục tiêu được mâu thuẫn. Hơn nữa, các bên liên quan khác nhau cũng có thể mang lại cho họ nhận thức không tương thích về các ngành công nghiệp và quá trình phát triển bản thân. Trước khi nhìn vào quá trình lập kế hoạch phát triển du lịch đó là giá trị xem xét một số trong những lợi thế và bất lợi liên quan đến việc lựa chọn du lịch như là một chất xúc tác cho sự phát triển chung.