In Scotland, uptake rates by 12 mon

In Scotland, uptake rates by 12 months of age for complete primary courses of immunisation against diphtheria, tetanus, pertussis (whooping cough), polio & Hib (the five- in-one vaccine), MenC and PCV remained high, with rates above 97%.
By 12 months of age uptake of the vaccine against rotavirus, a common cause of severe diarrhoea in infants, was 92.9%. This vaccine was introduced to the routine schedule in July 2013.
Uptake rates of the Hib/MenC and PCV booster vaccines by 24 months remained high at above 95%.
The national target is for 95% uptake of one dose of the MMR vaccine by five years of age, with a supplementary measure at 24 months. In 2015, annual uptake of one dose of MMR vaccine by 24 months of age was 95.4%. Uptake of one dose by five years of age was 97.0%. Uptake rates by five years have remained above the 95% target since 2009.
At Scotland level, uptake rates were high across all deprivation categories. Uptake rates for completed courses of the five-in-one, MenC and PCV vaccines at 12 months of age were above 96% in all deprivation categories.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Scotland, tỷ lệ hấp thụ bởi 12 tháng tuổi cho đầy đủ các khóa học chính của tiêm chủng chống bệnh bạch hầu, uốn ván, ho gà (ho), bại liệt & Hib (vắc xin 5-in-one), MenC và PVC vẫn cao, với mức giá trên 97%. Bởi 12 tháng tuổi hấp thu của vắc xin rotavirus, một nguyên nhân phổ biến của tiêu chảy nặng ở trẻ sơ sinh, là 92,9%. Vắc xin này được giới thiệu với lịch trình thông thường vào tháng 7 năm 2013. Sự hấp thu của vắc xin booster Hib/MenC và PVC được 24 tháng tuổi vẫn đạt trên 95%. Mục tiêu quốc gia là cho sự hấp thu 95% của một liều vắc-xin MMR năm tuổi, với một biện pháp bổ sung tại 24 tháng. Trong năm 2015, hàng năm hấp thụ của một liều vắc-xin MMR của 24 tháng tuổi là 95.4%. Sự hấp thu của một liều của năm năm tuổi là 97.0%. Hấp thụ bởi năm có vẫn ở trên mục tiêu 95% kể từ năm 2009. Ở Scotland cấp, tỷ lệ hấp thu được cao trên tất cả các loại thiếu thốn. Hấp thụ mức giá cho hoàn thành khóa học của 5-in-one, vắc xin MenC và PVC lúc 12 tháng tuổi đã trên 96% trong tất cả các loại thiếu thốn.

Kết quả (Việt) 2:

Ở Scotland, tỷ lệ hấp thu của 12 tháng tuổi cho các khóa học tiểu học hoàn toàn của chủng ngừa chống lại bệnh bạch hầu, uốn ván, ho gà (ho gà), bại liệt và Hib (vaccine five- in-one), MenC và PCV vẫn ở mức cao, với tỷ lệ trên 97 %.
Đến 12 tháng tuổi của sự hấp thu độ tuổi của vắc-xin chống lại rotavirus, một nguyên nhân phổ biến của bệnh tiêu chảy nặng ở trẻ, là 92,9%. Vắc-xin này đã được giới thiệu với các lịch trình thường xuyên trong tháng Bảy năm 2013.
Sự xâm giá của Hib / MenC và vắc-xin PCV booster 24 tháng vẫn ở mức cao trên 95%.
Các mục tiêu quốc gia là 95% sự hấp thu một liều vắc-xin MMR bởi năm tuổi, có một biện pháp bổ sung tại 24 tháng. Trong năm 2015, sự hấp thu hàng năm của một liều vắc-xin MMR được 24 tháng tuổi là 95,4%. Hấp thụ một liều bởi năm tuổi là 97,0%. Tỷ lệ hấp thu bởi năm năm vẫn cao hơn mục tiêu 95% kể từ năm 2009.
Ở cấp Scotland, tỷ lệ hấp thu được cao trên tất cả các loại thiếu thốn. Tỷ lệ hấp thu cho các khóa học hoàn thành trong năm-trong-một, MenC và PCV vắc xin tại 12 tháng tuổi là trên 96% trong tất cả các loại thiếu thốn.