The correlation coefficient is misl

The correlation coefficient is misleading in suggesting the existence of more co-variation than exists; hence, as a matter of
routine, it is the squared correlations that should be interpreted.
The squared correlation describes the proportion of variance in
common between the two variables [39]. Correlation coefficient
of 0.7 signifies nearly 50% of variance in common between the
diffuse reflectance and skin lesion thickness. The significance
of the correlation coefficient also depends upon the number of
cases. The possibility of computing a particular correlation by
chance (likelihood) or considering the cases as a sample, the
chance of getting the correlation (in absolute values) greater
than a threshold when in fact the correlation should be zero
(sample significance), depends on the number of cases. A correlation coefficient of 0.7 for number of cases equal to 6 (six nevus
thicknesses modeled) has a likelihood of 0.05 and a sample significance value of 0.1 [39]. A correlation coefficient threshold,
CT was set equal to 0.7 and wavelengths for which the absolute
value of the correlation coefficient was greater than CT were
obtained.
For the 5-mm- and 3-mm-diameter nevus models simulated
with a 2-cm-diameter ring light source, wavelengths for which
the absolute value of the correlation coefficient was greater than
CT were obtained. The effect of changing the ring light source
diameter was studied by comparing the results with those obtained from the 5 mm and 3-mm-diameter nevus models simulated with a 1.8-cm-diameter ring light source. Wavelengths
with absolute value of the correlation coefficient greater then
0.7 and that were common for all these models were selected
for the multispectral imaging of the skin lesions.
III. RESULTS AND DISCUSSION
From the skin lesion model simulations, correlation coefficients between the lesion thickness and the diffuse reflectance
were calculated. Wavelengths that produced the absolute value
of the correlation coefficient greater than CT and were common or both the 5-mm- and 3-mm-diameter skin lesion models simulated with the Nevoscope optical geometry were selected for
multispectral imaging. Table II shows these wavelengths and
their corresponding values of the correlation coefficients obtained for the 2-cm-diameter ring light source. For the 5-mm and
3-mm nevus models simulated with a 1.8-cm ring light source,
the wavelengths for which the absolute values of the correlation
coefficient are greater than CT are shown in Table III. The correlation coefficient values for wavelengths given in Table II, obtained from these simulations are also given in Table III. It can
be seen from Table III that the absolute values of the correlation
coefficients are nearly equal to or more than CT for almost all
the wavelengths selected in Table II. Comparing Tables II and
III, a shift in the wavelengths with maximum correlation coefficients is observed with the change in the ring light and/or nevus
diameter. This shift is observed more in the simulation results
of 5-mm-diameter nevus than the 3-mm-diameter nevus. The
absolute values of the correlation coefficients were nearly zero
or negative for most of the wavelengths except for wavelengths
near 360 nm, 495 nm, 580 nm, and wavelengths greater than
600 nm. For wavelengths near 495 nm and those above 600 nm,
most of the correlation coefficients are positive. A positive correlation coefficient indicates an increase in diffuse reflectance
as the nevus thickness increases. This is significant from the
imaging point of view for a better characterization of the nevus
thickness. Since the observed effect of increase in the diffuse
reflectance is both wavelength and model geometry dependent,
we have modeled light interaction for four different combinations of ring light source and nevus diameters. Wavelengths for
multispectral imaging are selected from the combined result obtained from all these models.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ số tương quan là sai lầm trong gợi ý sự tồn tại của nhiều biến thể đồng hơn tồn tại; do đó, như là một vấn đềthông thường, đó là các mối tương quan bình phương sẽ được giải thích.Mô tả sự tương quan bình phương tỷ lệ phương sai trongphổ biến giữa hai biến [39]. Hệ số tương quancủa 0.7 có nghĩa là gần 50% phương sai chung giữa cácphản xạ khuếch tán và da tổn thương dày. Ý nghĩacủa hệ số tương quan cũng phụ thuộc vào số lượngtrường hợp. Khả năng tính toán một sự tương quan cụ thể bởicơ hội (khả năng) hoặc xem xét những trường hợp như là một mẫu, cáccơ hội nhận được các mối tương quan (trong giá trị tuyệt đối) lớn hơnhơn một ngưỡng khi trong thực tế, các mối tương quan nên là zero(mẫu ý nghĩa), phụ thuộc vào số lượng các trường hợp. Một sự tương quan hệ số 0,7 cho số lượng các trường hợp tương đương với 6 (sáu ruồiđộ dày mô hình) có một khả năng 0,05 và giá trị ý nghĩa mẫu 0.1 [39]. Một ngưỡng hệ số tương quan,CT đã được thiết lập bằng 0,7 và bước sóng mà tuyệt đốigiá trị của các hệ số tương quan là lớn hơn CTthu được.Đối với mô hình ruồi 5 mm và 3-mm-đường kính mô phỏngvới một nguồn ánh sáng 2 cm đường kính vòng, các bước sóng màgiá trị tuyệt đối của hệ số tương quan là lớn hơnCT đã thu được. Tác dụng của việc thay đổi nguồn ánh sáng của chiếc nhẫnđường kính được nghiên cứu so sánh kết quả với những người được lấy từ các mô hình ruồi 5 mm và đường kính 3 mm mô phỏng với một nguồn ánh sáng 1,8 cm đường kính vòng. Bước sóngvới giá trị tuyệt đối của hệ số tương quan lớn hơn, sau đó0,7 và đó đã được phổ biến cho tất cả các mô hình đã được lựa chọncho hình ảnh multispectral của các thương tổn da.III. KẾT QUẢ VÀ THẢO LUẬNTừ da tổn thương mô hình mô phỏng, Hệ số tương quan giữa độ dày tổn thương và phản xạ khuếch tánđã được tính toán. Bước sóng sản xuất giá trị tuyệt đốicủa hệ số tương quan lớn hơn CT và đã được phổ biến hoặc cả hai các 5 mm và 3-mm-đường kính da tổn thương mô hình mô phỏng với hình học quang Nevoscope đã được lựa chọn chomultispectral hình ảnh. Bảng II cho thấy những bước sóng vàCác giá trị tương ứng của các hệ số tương quan được cho là nguồn ánh sáng 2 cm đường kính vòng. Cho 5 mm và3-mm ruồi mô hình mô phỏng với một nguồn ánh sáng của chiếc nhẫn 1,8 cm,Các bước sóng mà giá trị tuyệt đối của các mối tương quanHệ số đều lớn hơn CT sẽ được hiển thị trong bảng III. Các giá trị hệ số tương quan cho bước sóng được đưa ra trong bảng II, được lấy từ các mô phỏng cũng được đưa ra trong bảng III. Nó có thểđược nhìn thấy từ bảng III có giá trị tuyệt đối của các mối tương quanHệ số là gần như tương đương hoặc hơn CT cho hầu như tất cảCác bước sóng được chọn trong bảng II. So sánh bảng II vàIII, một sự thay đổi ở các bước sóng với hệ số tương quan tối đa là quan sát với sự thay đổi trong vòng ánh sáng và/hoặc ruồiđường kính. Sự thay đổi này là quan sát nhiều hơn trong các kết quả mô phỏngcủa đường kính 5 mm ruồi hơn ruồi 3 mm đường kính. Cácgiá trị tuyệt đối của hệ số tương quan là gần zerohay tiêu cực đối với hầu hết các bước sóng trừ bước sónggần 360 nm, 495 nm, 580 nm và chiều dài sóng lớn hơn600 nm. Đối với bước sóng gần 495 nm và những người ở trên 600 nm,Hầu hết các hệ số tương quan là tích cực. Hệ số tương quan tích cực cho thấy sự gia tăng phản xạ khuếch tánKhi ruồi cho tăng độ dày. Điều này là đáng kể từ cáchình ảnh tham quan điểm cho một đặc tính tốt của ruồiđộ dày. Kể từ khi quan sát hiệu quả của sự gia tăng trong việc khuếch tánphản xạ là bước sóng và mô hình hình học phụ thuộc,chúng tôi đã mô phỏng các tương tác nhẹ cho bốn kết hợp khác nhau của vòng ánh sáng nguồn và ruồi đường kính. Bước sóng chomultispectral hình ảnh được chọn từ các kết quả kết hợp thu được từ tất cả các mô hình này.

Kết quả (Việt) 2:

Hệ số tương quan là sai lầm trong việc đề xuất sự tồn tại của nhiều đồng biến hơn so với tồn tại; do đó, là một vấn đề
thường xuyên, đó là mối tương quan bình phải được diễn giải.
Các mối tương quan bình phương mô tả tỷ lệ của phương sai trong
chung giữa hai biến số [39]. Hệ số tương quan
là 0,7 có nghĩa gần 50% phương sai chung giữa các
phản xạ khuếch tán và độ dày tổn thương da. Ý nghĩa
của hệ số tương quan cũng phụ thuộc vào số lượng các
trường hợp. Khả năng tính toán một tương quan đặc biệt của
cơ hội (khả năng) hoặc xem xét các trường hợp như một mẫu,
cơ hội nhận được sự tương quan (bằng giá trị tuyệt đối) lớn
hơn một ngưỡng trong khi thực tế tương quan nên không
(mẫu ý nghĩa), phụ thuộc vào số lượng các trường hợp. Một hệ số tương quan 0.7 cho số lượng các trường hợp bằng 6 (sáu nevus
độ dày mô hình) có một khả năng là 0,05 và giá trị ý nghĩa mẫu 0,1 [39]. Một ngưỡng hệ số tương quan,
CT đã được thiết lập bằng 0,7 và bước sóng mà tuyệt đối
giá trị của hệ số tương quan lớn hơn CT đã
thu được.
Đối với các mô hình 5-mm- và 3 mm đường kính nevus mô phỏng
với một 2-cm- đường kính nguồn ánh sáng vòng, bước sóng mà
các giá trị tuyệt đối của hệ số tương quan lớn hơn
CT đã thu được. Ảnh hưởng của việc thay đổi vòng nguồn ánh sáng
đường kính đã được nghiên cứu bằng cách so sánh kết quả với những người thu được từ các mô hình nevus 5 mm và 3 mm đường kính mô phỏng với một nguồn ánh sáng vòng 1,8 cm đường kính. Bước sóng
có giá trị tuyệt đối của hệ số tương quan lớn thì
0.7 và đã được phổ biến cho tất cả các mô hình này đã được lựa chọn
cho các ảnh đa phổ của các tổn thương da.
III. KẾT QUẢ VÀ THẢO LUẬN
Từ các mô phỏng mô hình tổn thương da, hệ số tương quan giữa độ dày tổn thương và các phản xạ khuếch tán
được tính toán. Bước sóng sản xuất ra các giá trị tuyệt đối
của hệ số tương quan lớn hơn CT và đã được phổ biến hoặc cả hai mô hình 5-mm- và 3 mm đường kính da tổn thương mô phỏng với các hình học quang Nevoscope được lựa chọn để
chụp ảnh đa phổ. Bảng II cho thấy những bước sóng và
các giá trị tương ứng của các hệ số tương quan thu được đối với các nguồn ánh sáng vòng 2 cm đường kính. Đối với 5-mm và
mô hình nevus 3 mm mô phỏng với một nguồn ánh sáng vòng 1,8 cm,
bước sóng mà các giá trị tuyệt đối của sự tương quan
hệ số lớn hơn CT được thể hiện trong Bảng III. Các giá trị hệ số tương quan cho các bước sóng được đưa ra trong Bảng II, thu được từ những mô phỏng này cũng được đưa ra trong Bảng III. Nó có thể
được nhìn thấy từ Bảng III rằng các giá trị tuyệt đối của sự tương quan
hệ số là gần bằng hoặc hơn CT cho hầu hết tất cả
các bước sóng chọn trong Bảng II. So sánh Bàn II và
III, một sự thay đổi trong các bước sóng với hệ số tương quan tối đa được quan sát với sự thay đổi trong ánh sáng chiếc nhẫn và / hoặc nevus
đường kính. Sự thay đổi này được quan sát thấy ở những kết quả mô phỏng
của nevus 5 mm đường kính hơn nevus 3 mm đường kính. Các
giá trị tuyệt đối của các hệ số tương quan gần như bằng không
hoặc âm cho hầu hết các bước sóng trừ bước sóng
gần 360 nm, 495 nm, 580 nm, và bước sóng lớn hơn
600 nm. Đối với bước sóng gần 495 nm và những người ở trên 600 nm,
hầu hết các hệ số tương quan là tích cực. Hệ số tương quan tích cực cho thấy sự gia tăng phản xạ khuếch tán
như tăng độ dày nevus. Điều này là đáng kể từ các
điểm ảnh nhìn cho một đặc tính tốt của nevus
dày. Kể từ khi các hiệu ứng quan sát được tăng khuếch tán
phản xạ là cả hai bước sóng và mô hình hình học phụ thuộc,
chúng ta có mô hình tương tác ánh sáng cho bốn tổ hợp khác nhau của nguồn ánh sáng và đường kính vòng nevus. Các bước sóng cho
hình ảnh đa phổ được lựa chọn từ các kết quả thu được kết hợp từ tất cả các mô hình này.