Swami Vivekananda (Bengali: স্বামী

Swami Vivekananda (Bengali: স্বামী বিবেকানন্দ) Bengali: [ʃami bibekanɒnɖo] ( listen), Shāmi Bibekānondo; 12 January 1863 – 4 July 1902), born Narendranath Datta (Bengali: নরেন্দ্রনাথ দত্ত) (Bengali: [nɔrend̪ro nat̪ʰ d̪ɔt̪t̪o]), was an Indian Hindu monk, a chief disciple of the 19th-century Indian mystic Ramakrishna. He was a key figure in the introduction of the Indian philosophies of Vedanta and Yoga to the Western world[4] and is credited with raising interfaith awareness, bringing Hinduism to the status of a major world religion during the late 19th century.[5] He was a major force in the revival of Hinduism in India, and contributed to the concept of nationalism in colonial India.[6] Vivekananda founded the Ramakrishna Math and the Ramakrishna Mission.[4] He is perhaps best known for his speech which began, "Sisters and brothers of America ...,"[7] in which he introduced Hinduism at the Parliament of the World's Religions in Chicago in 1893.

Kết quả (Việt) 1:

Swami Vivekananda (tiếng Bengal: স্বামী বিবেকানন্দ) tiếng Bengali: [ʃami bibekanɒnɖo] (nghe), Shāmi Bibekānondo; 12 tháng 1 năm 1863 – 4 tháng 7 năm 1902), sinh lon Ton Datta (Bengali: নরেন্দ্রনাথ দত্ত) (tiếng Bengal: [nɔrend̪ro nat̪ʰ d̪ɔt̪t̪o]), là một nhà sư Ấn Độ Hindu, một môn đệ trưởng của Ramakrishna mystic Ấn Độ từ thế kỷ 19. Ông là một nhân vật đáng chú ý trong sự ra đời của triết học Ấn Độ của Vedanta và Yoga với thế giới phương Tây [4] và được cho là đã nâng cao nhận thức interfaith, mang Ấn Độ giáo đến trạng thái của một tôn giáo lớn trên thế giới trong cuối thế kỷ 19. [5] ông là một lực lượng chính trong sự hồi sinh của Ấn Độ giáo ở Ấn Độ, và đã đóng góp cho các khái niệm của các dân tộc ở thuộc địa Ấn Độ. [6] Vivekananda lập Ramakrishna toán nhiệm vụ Ramakrishna. [4] ông có lẽ tốt nhất được biết đến cho bài phát biểu của ông bắt đầu, "Anh chị em và anh em của Mỹ...," [7] trong đó ông đã giới thiệu Ấn Độ giáo tại hội nghị tôn giáo thế giới ở Chicago vào năm 1893.

Kết quả (Việt) 2:

Swami Vivekananda (Bengali: স্বামী বিবেকানন্দ) Bengali: [ʃami bibekanɒnɖo] (nghe), Shami Bibekānondo; Ngày 12 tháng 1 năm 1863 - 04 tháng 7 1902), sinh ra Narendranath Datta (Bengali: নরেন্দ্রনাথ দত্ত) (Bengali: [nɔrend̪ro NAT d̪ɔt̪t̪o]), là một tu sĩ Hindu của Ấn Độ, một đệ tử chính của thế kỷ 19 thần bí Ấn Độ Ramakrishna. Ông là một nhân vật chủ chốt trong việc giới thiệu các triết lý của Ấn Độ Vedanta và Yoga với thế giới phương Tây [4] và được ghi bằng nâng cao nhận thức tôn, đưa Ấn Độ giáo với tình trạng của một tôn giáo lớn trên thế giới trong những năm cuối thế kỷ 19. [5] Ông là một lực lượng chính trong sự hồi sinh của Ấn Độ giáo ở Ấn Độ, và đóng góp vào các khái niệm về chủ nghĩa dân tộc ở thuộc địa Ấn Độ. [6] Vivekananda thành lập Ramakrishna Math và Mission Ramakrishna. [4] Ông có lẽ là tốt nhất được biết đến với bài phát biểu của mình mà bắt đầu, "chị em và các anh em của Mỹ ..." [7], trong đó ông giới thiệu Ấn Độ giáo tại Hội Nghị Tôn Giáo Thế giới ở Chicago vào năm 1893.