3
Chính sách Thương mại Sri Lanka:
Lùi lại đến Dirigisme?
Prema-chandra Athukorala
1. GIỚI THIỆU
SRI Lanka là một trong những liberalisers đầu trong thế giới đang phát triển. Năm 1977, nó
bắt tay vào một quá trình tự do hóa kinh tế sâu rộng để đáp ứng với các
kết quả kinh tế ảm đạm của các chính sách thương mại thay thế nhập khẩu bảo hộ
theo đuổi hơn ba thập kỷ trước đó. Mặc dù có sự thay đổi chế độ chính trị và
chiến tranh dân sự, các cuộc cải cách đã được duy trì và mở rộng trong hai thập kỷ tới. By
giữa những năm 1990, Sri Lanka xếp hạng trong số ít các quốc gia phát triển đã
thực hiện một quá trình chuyển đổi chính sách rõ ràng từ hướng nội để hội nhập kinh tế toàn cầu
(Sachs và Warner, 1995). Những cải cách thay đổi Sri Lanka từ một cao
nền kinh tế hướng nội để một mà đến khá gần với khai thác trong sản xuất
và xuất khẩu sản xuất thâm dụng lao động. Có kinh tế đáng kể
lợi ích mà về sự tăng trưởng của GDP và gia tăng nhu cầu về lao động
sẽ làm giảm số người sống trong cảnh nghèo túng. Những thành tựu này đã
đủ mạnh để thực hiện cam kết đối với chế độ thương mại mở một của cả hai đảng
chính sách vào giữa năm 1990. Tuy nhiên trong thập kỷ qua, không khí chính trị đã
trở nên ngày càng hoài nghi về giá trị của tự do hóa thị trường theo định hướng trên diện rộng
cải cách. Đặc biệt, sau kết thúc của cuộc chiến tranh dân sự trong tháng 6 năm 2009,
chính phủ đã trở nên ngày càng dễ tiếp thu chủ nghĩa dân túy và chủ nghĩa bảo hộ
chính sách. Do đó, sự hạn định tổng thể và chọn lọc của thương mại và
chính sách công nghiệp đã bắt đầu tăng.
Mục đích của bài viết này là để khảo sát sự phát triển gần đây trong thương mại Sri Lanka
chính sách, với sự nhấn mạnh về xu hướng bảo hộ mới nổi, sử dụng Sri Lanka 's
Rà soát chính sách thương mại ( 2010) của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) (từ nay
Kinh tế thế giới:. Chính sách thương mại toàn cầu năm 2012, Phiên bản Sửa bởi David Greenaway.
Chương © 2013 Tác giả đăng © 2013 Blackwell Publishing Ltd.
32 PREMA-CHANDRA Athukorala
tham chiếu đến như SLTPR-2010) là một điểm tham chiếu. 1 Bài viết được chủ yếu được thúc đẩy
bởi nhu cầu để đánh giá một cách hệ thống phát triển mới trong thương mại và chính sách công nghiệp
ở Sri Lanka và những tác động có thể của chúng đối với sự bền vững của những thành tựu
cải cách tự do hóa qua để thông báo cho các cuộc tranh luận chính sách hiện đại
trong nước. Nó cũng hy vọng đóng góp vào các cuộc thảo luận đang diễn ra về cách
cải thiện đánh giá định kỳ về các chế độ chính sách thương mại của các nước thành viên, với
một cái nhìn để tăng cường các cơ chế rà soát chính sách thương mại (TPRM) của WTO
(Gosh 2010).
Bài viết này được cấu trúc như sau . Phần 2 briefl y biên niên chính sách thương mại
thay đổi trong Sri Lanka từ khi độc lập để cung cấp bối cảnh cho các tiếp theo
phân tích. Phần phát triển 3 ý kiến gần đây trong nền kinh tế Sri Lanka với
một tập trung vào những khía cạnh quốc tế của kinh tế vĩ mô. Bốn cạnh
phần thảo luận về những vấn đề nguyên tắc nêu trong báo cáo theo sau
tiêu đề: Các biện pháp trực tiếp ảnh hưởng đến nhập khẩu, thuế xuất khẩu và ưu đãi, nước ngoài
đầu tư trực tiếp (FDI) và một số vấn đề được lựa chọn liên quan đến kinh tế tổng thể
môi trường chính sách có ảnh hưởng đến thương mại và đầu tư . Trong mỗi phần, chúng tôi
tóm tắt báo cáo, cập nhật một số phân tích và quan điểm của mình về các vấn đề chính sách đó
đã bị bỏ qua trong báo cáo. Phần fi nal làm cho một số nhận xét kết luận
đối với các nhiệm vụ được giao cho cá nhân nước rà soát chính sách thương mại thuộc
TPRM.
2. CHÍNH SÁCH BỐI CẢNH
Trong thập niên đầu tiên kinh sau khi độc lập vào năm 1948, Sri Lanka (thường được gọi là
Ceylon cho đến năm 1972) tiếp tục là một quốc gia thương mại mở với chỉ tương đối nhỏ
hạn chế thương mại và tỷ giá hối đoái. Từ cuối những năm 1950, một sự kết hợp của các
uence infl của nhà nước của tư duy phát triển vào thời điểm đó, sự thay đổi trong chính trị
lãnh đạo và cán cân thanh toán những khó diffi dẫn đến việc thông qua một nhà nước chỉ đạo
chiến lược phát triển thay thế nhập khẩu. Vào giữa những năm 1970, Sri Lanka
nền kinh tế là một trong những định hướng hướng nội nhất và quy định bên ngoài cộng
khối, đặc trưng bởi các điều khiển thương mại và trao đổi nghiêm ngặt và phổ biến
can thiệp nhà nước trong tất cả các lĩnh vực hoạt động kinh tế. 2
Tại thời điểm độc lập, Sri Lanka đã được xem bởi nhiều như là một trong Asia 's
quốc gia hứa hẹn nhất mới. Nó được ưa chuộng với nhiều ưu điểm đầu mà
không được chia sẻ bởi hầu hết các nước châu Á khác: một khu vực xuất khẩu sôi động, tương đối
2 lịch sử chính sách hậu độc lập Sri Lanka đã được ghi nhận tốt: Rajapatirana (1989),
Athukorala và Jayasuriya (1994), Dunham và Kelegama (1997), More (1997), Snodgrass (1998)
và Athukorala và Rajapatirana (2000). Để xem lại các kinh nghiệm của Sri Lanka với chính sách thương mại
cải cách từ một góc độ so sánh Nam Á, xem Panagariya (2002).
1 Điều này là đánh giá thứ ba của Sri Lanka tiến hành chính sách thương mại của WTO trong chính sách thương mại của mình
xem xét lại cơ chế. Hai đánh giá trước đây đã được tiến hành vào năm 1995 và 2004.
CHÍNH SÁCH THƯƠNG MẠI CỦA 33 SRI LANKA
cấp cao của giáo dục, cơ sở hạ tầng vật chất tốt và một cách rộng rãi và hiệu quả điều hành -
bộ máy hành chính hụt. Tuy nhiên, lời hứa ban đầu này không được duy trì.
Cho đến khoảng cuối những năm 1960, Sri Lanka 's thu nhập bình quân đầu người (PPP được điều chỉnh) là
cao hơn nhiều so với Thái Lan và Hàn Quốc và chỉ giảm nhẹ
so với Malaysia (Athukorala và Rajapatirana, 2000 ). Từ đó về sau, Sri
Lanka trượt bên dưới những điều này và nhiều quốc gia khác, nhanh chóng hội tụ đến
mức độ của hai nước láng giềng Nam Á của mình và trở thành một thành viên của 'lowincome'
loại nước theo nước classifi cation được thông qua bởi
Ngân hàng Thế giới.
Là một phản ứng với các kết quả kinh tế ảm đạm của các chính sách hướng nội,
những cánh United Nation Đảng (UNP) mà lên nắm quyền vào năm 1997 đã bắt tay
vào một quá trình tự do hóa kinh tế sâu rộng. Sri Lanka là quốc gia đầu tiên kinh
ở Nam Á phải trải qua quá trình chuyển đổi chính sách như vậy (Panagariya, 2002). Các fi đầu tiên vòng
của cải cách được thực hiện trong thời gian 1977-1979 bao gồm một cuộc cải cách thương mại không thể signifi: thay thế cho các
hạn chế định lượng nhập khẩu với mức thuế và sửa đổi thuế quan
cấu trúc để đạt sự thống nhất cao; dỡ bỏ kiểm soát giá đối với thương mại trong nước;
việc mở cửa nền kinh tế để FDI, với nhiều ưu đãi mới cho định hướng xuất khẩu nước ngoài
đầu tư theo một (FTZ) Đề án Khu thương mại tự hấp dẫn; các cation Unifi của
tỷ giá hối đoái theo sau bởi một sự mất giá mạnh; cải cách tài chính: điều chỉnh
lãi suất lên đến mức cao hơn lãi suất của infl ation, mở ngành ngân hàng để
ngân hàng nước ngoài và giải phóng các thị trường tín dụng ấn định lãi suất; và việc bãi bỏ
độc quyền của doanh nghiệp nhà nước đối với việc nhập khẩu một số mặt hàng chủ lực
và giới thiệu những giới hạn về sự tham gia của khu vực nhà nước trong nền kinh tế.
Quá trình cải cách bị mất đà trong đầu những năm 1980, đầu tiên vì một
sự thay đổi đáng tiếc trong các ưu tiên chính sách đối với chính trị đầu tư hấp dẫn quyến rũ
dự án, và sau đó do sự tấn công của các ict confl dân tộc năm 1983
giữa Sinhalese thống trị của Chính phủ Sri Lanka và phiến quân Tamil. 3
Có lần, tuy nhiên, không rút lui để chế độ điều khiển cũ. Trong một động thái quyết định để
truyền tải được đà cho quá trình cải cách nished unfi, một không thể signifi 'thứ hai sóng'
gói tự do hóa đã được thực hiện trong năm 1990. Điều này bao gồm một tham vọng tư nhân hóa
chương trình, tiếp tục cắt giảm thuế và simplifi cation của cơ cấu thuế quan,
loại bỏ kiểm soát ngoại hối về giao dịch tài khoản vãng lai và một số quan trọng
để thay đổi các khuôn khổ chính sách đầu tư nước ngoài phù hợp với tăng
định hướng ra bên ngoài của nền kinh tế, và một chế độ tỷ giá hối đoái exible fl hơn.
Vào giữa những năm 1990, Sri Lanka đã trở thành một trong những nền kinh tế mở nhất trong
thế giới đang phát triển.
Sau 17 năm trong chính phủ, UNP mất điện tại các cuộc tổng tuyển cử năm 1994
với 'dân Alliance (PA), một liên minh trung tả do Tự do Sri Lanka
3 Đối với các cuộc thảo luận về các dân tộc ict confl ở Sri Lanka, xem Rotberg (1998) và Richardson (2005).
Aberatne (2004) cung cấp một phân tích thâm nhập của hoạt động kinh tế như thế nào mờ nhạt trong
thời đại của dirigisme kinh tế đóng góp vào sự trên bộ của ict confl.
34 PREMA-CHANDRA Athukorala
Đảng (SLFP ) trong đó đã chi phối đất nước trong nhất của thời đại kinh tế
dirigisme. Tuy nhiên, không có sự biến đổi trạng signifi theo hướng rộng các
chính sách kinh tế; lợi ích từ cải cách tự do hóa đã rất ấn tượng
, đủ để thiết lập giai đoạn cho 'hàng đầu bên trái sang bên phải "(More, 1997, p. 1009). Trong
thực tế, quá trình tự do hóa, đặc biệt là ở các khu vực tư nhân, tăng tốc
dưới chế độ mới. Cải cách thuế quan hơn nữa, đặc biệt là dần dần hoà
cơ cấu thuế quan đối với một ban nhạc duy nhất trong trung hạn, là một chìa khóa
thành phần của gói cải cách chính sách PA của chính phủ. Một khía cạnh quan trọng của
khía cạnh tích cực này là sự hình thành của những kỳ vọng bằng báo hiệu những thay đổi
và sau đó cung cấp các thay đổi. Tất cả trong tất cả, vào giữa những năm 1990, Sri Lanka đã xuất hiện
để được 'tại thời điểm chuyển sang một giai đoạn chính sách quan trọng được đánh dấu bằng việc chuyển
chương trình nghị sự xa bảo vệ và hướng tới việc đạt được một ổn định và có thể dự đoán
môi trường chính sách kinh tế '(Cuthbertson, 1997, p . 47).
Khả năng Sri Lanka 's để gặt hái lợi ích mà từ quá trình chuyển đổi chính sách đáng chú ý này đã
bị cản trở nghiêm trọng bởi sự leo thang của cuộc nội chiến. Trong thời gian 1983-2009, các
nền kinh tế tiếp tục được gánh nặng chi phí quân sự lớn (trong đó
tăng 1-9 phần trăm của GDP từ năm 1984 đến 2008) 4 và hậu quả của nó
đối với sự bất ổn kinh tế vĩ mô. Các tỉnh phía Bắc và các bộ phận lớn của
các tỉnh miền Đông (mà lại chiếm một phần ba tổng số Sri Lanka 's
diện tích đất và gần 12 phần trăm dân số) vẫn chủ yếu là cắt từ
các nền kinh tế quốc gia. Ngay cả trong phần còn lại của đất nước, triển vọng thu hút
đầu tư nước ngoài, đặc biệt là trong các liên dài hạn, đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng
bởi sự fea kéo dài
đang được dịch, vui lòng đợi..