AIDS EDUCATION Many of the estimate

AIDS EDUCATION Many of the estimated one million Americans infected with the AIDS virus are in the work force, this creates anxiety for many non-infected employees and a dilemma for many employees Many firms therefore institute AIDS education program. Management employees attended three hour seminars of 10 to 12 people each. These covered additional AIDS related issues, including the need for confidentiality, the potential impact of discrimination laws, and the company's AIDS policy. Based on pre and post-seminar questionnaires, the company believes that the seminars were useful in getting employees to learn the facts about AIDS, cleaned up misconceptions, and helped to put personal concerns of many employees to rest.

Kết quả (Việt) 1:

AIDS giáo dục nhiều ước tính 1 triệu người Mỹ bị nhiễm vi rút AIDS là trong lực lượng lao động, điều này tạo ra lo lắng cho nhiều phòng không nhiễm bệnh nhân viên và một tiến thoái lưỡng nan cho nhiều nhân viên nhiều công ty do đó viện AIDS Chương trình giáo dục. Quản lý nhân viên tham dự hội thảo 3 giờ mỗi người 10 đến 12. Các bảo hiểm bổ sung AIDS vấn đề liên quan, bao gồm sự cần thiết cho tính bảo mật, tác động tiềm năng của pháp luật phân biệt đối xử, và các công ty AIDS chính sách. Dựa trên trước và sau hội thảo câu hỏi, công ty tin rằng các cuộc hội thảo đã được hữu ích trong việc nhân viên để tìm hiểu sự thật về AIDS, làm sạch lên quan niệm sai lầm, và đã giúp để đặt cá nhân mối quan tâm của nhiều nhân viên đến phần còn lại.

Kết quả (Việt) 2:

AIDS GIÁO DỤC Nhiều ước tính khoảng một triệu người Mỹ bị nhiễm virus AIDS là trong lực lượng lao động, điều này tạo ra sự lo lắng cho nhiều nhân viên không bị nhiễm bệnh và một tình thế khó xử cho nhiều nhân viên Nhiều công ty do đó chương trình giáo dục về AIDS viện. Nhân viên quản lý tham dự ba hội thảo giờ 10 đến 12 người mỗi. Thêm những vấn đề liên quan đến AIDS được bảo hiểm, kể cả nhu cầu về bảo mật, các tác động tiềm năng của các luật phân biệt đối xử, và chính sách phòng chống AIDS của công ty. Dựa vào trước và sau hội thảo bảng câu hỏi, công ty tin rằng hội thảo là hữu ích trong việc nhân viên để tìm hiểu sự thật về AIDS, làm sạch lên quan niệm sai lầm, và giúp đỡ để đặt mối quan tâm cá nhân của nhiều người lao động để nghỉ ngơi.