The key item to note here is that t

The key item to note here is that the client procedure, written by the user, just makes a normal (i.e., local) procedure call to the client stub, which has the same name as the server procedure. Since the client procedure and client stub are in the same address space, the parameters are passed in the usual way. Similarly, the server procedure is called by a procedure in its address space with the parameters it expects. To the server procedure, nothing is unusual. In this way, instead of I/O being done on sockets, network communication is done by faking a normal procedure call.

Kết quả (Việt) 1:

Mục quan trọng cần lưu ý ở đây là các thủ tục của khách hàng, viết bởi người sử dụng, chỉ làm cho một bình thường (tức là, địa phương) các cuộc gọi thủ tục để khai về khách hàng, mà có tên tương tự như thủ tục máy chủ. Kể từ khi thủ tục của khách hàng và khách hàng ngẫu nhiên trong cùng một không gian địa chỉ, các tham số được truyền theo cách thông thường. Tương tự, thủ tục máy chủ được gọi là bởi một quy trình trong không gian địa chỉ của nó với các thông số dự kiến. Thủ tục phục vụ, không có gì là không bình thường. Bằng cách này, thay vì I/O đang được thực hiện trên ổ cắm, mạng truyền thông được thực hiện bằng cách faking một cuộc gọi thủ tục bình thường.

Kết quả (Việt) 2:

Các mặt hàng trọng cần lưu ý ở đây là các thủ tục của khách hàng, được viết bởi người sử dụng, chỉ cần làm một bình thường (tức là, địa phương) gọi thủ tục để stub khách hàng, trong đó có tên giống như các thủ tục máy chủ. Kể từ khi các thủ tục khách hàng và khách hàng còn sơ khai được trong không gian cùng một địa chỉ, các thông số được truyền theo cách thông thường. Tương tự như vậy, các thủ tục máy chủ được gọi bằng một thủ tục trong không gian địa chỉ của nó với các thông số dự kiến. Để thủ tục máy chủ, không có gì là bất thường. Bằng cách này, thay vì I / O được thực hiện trên ổ cắm, mạng lưới giao thông được thực hiện bằng cách giả mạo một cuộc gọi thủ tục bình thường.