cancer cells evolve, Giving them an

cancer cells evolve, Giving them an increasingly competitive advantage
The mutations that lead to cancer do not cripple the mutant cells. On the contrary, they give these cells a competitive advantage over their neighbors. It is this advantage enjoyed by the mutant cells that leads to disaster for the organism as a whole. As an initial population of mutant cells grows, it slowly evolves: new chance mutations occur, some of which are favored by natural selection because they enhance cell proliferation and cell survival. This process of random mutation followed by selection culminates in the genesis of cancer cells that run riot within the population
of cells that form the body, upsetting its regular structure (Figure 20–47).
Non-mutagenic environmental or lifestyle factors such as obesity may favor the development of cancer by altering the selection pressures that operate in tissues. A glut of circulating nutrients, or abnormal increases in hormones, mitogens, or growth factors, for example, may help cells with dangerous mutations survive, grow, and proliferate. Eventually, cells emerge that have all the abnormalities required for full-blown cancer.
To be successful, a cancer cell must acquire a whole range of abnormal properties—a collection of subversive behaviors. A proliferating precursor cell in the epithelial lining of the gut, for example, must undergo changes that permit it to carry on dividing when it would normally stop (see Figure 20–36). That cell and its progeny must also be able to avoid cell death, displace their normal neighbors, and attract a blood supply to nourish continued tumor growth. For the tumor cells to then become invasive, they must be able to detach from the epithelial sheet and digest their way through the basal lamina into the underlying connective tissue. To spread to other organs and form metastases, they must be able to get in, and then out, of blood or lymph vessels and settle, survive, and proliferate in new sites (see Figure 20–45).
Different cancers require different combinations of properties. Nevertheless, we can draw up a general list of characteristics that distinguish cancer cells from normal cells.

Kết quả (Việt) 2:

các tế bào ung thư phát triển, truyền cho họ một lợi thế cạnh tranh ngày càng
Những đột biến dẫn đến ung thư không làm tê liệt các tế bào đột biến. Ngược lại, họ cung cấp cho các tế bào này là một lợi thế cạnh tranh so với các nước láng giềng của họ. Đó là lợi thế này được hưởng các tế bào đột biến dẫn đến thảm họa cho các sinh vật như một toàn thể. Là một dân số ban đầu của các tế bào đột biến phát triển, nó từ từ tiến hóa: đột biến xảy ra cơ hội mới, một số trong đó được ưa chuộng bởi sự chọn lọc tự nhiên vì chúng tăng cường sự tăng sinh tế bào và tế bào sống. Quá trình này của đột biến ngẫu nhiên tiếp theo là lựa chọn lên đến đỉnh điểm trong những nguồn gốc của tế bào ung thư mà chạy chống bạo động trong dân số
của các tế bào hình thành nên cơ thể, làm ảnh hưởng đến cấu trúc bình thường của nó (Hình 20-47).
Các yếu tố môi trường hoặc lối sống không gây đột biến như béo phì có thể ủng hộ sự phát triển của ung thư bằng cách thay đổi áp lực chọn lọc hoạt động trong các mô. Một dư thừa các chất dinh dưỡng lưu thông, hoặc gia tăng bất thường trong các yếu tố kích thích tố, mitogen, hoặc tăng trưởng, ví dụ, có thể giúp các tế bào bị đột biến nguy hiểm tồn tại, phát triển và sinh sôi nảy nở. Cuối cùng, các tế bào xuất hiện mà có tất cả các bất thường cần thiết cho bệnh ung thư toàn diện.
Để thành công, một tế bào ung thư phải có cả một loạt các bất thường tính-một bộ sưu tập của các hành vi phá hoại. Một tế bào sinh sản tiền thân ở lớp biểu mô của ruột, ví dụ, phải trải qua những thay đổi đó cho phép nó để mang về chia khi nó thường sẽ dừng lại (xem Hình 20-36). Đó tế bào và thế hệ con cháu của nó cũng phải có khả năng tránh sự chết tế bào, thay láng giềng bình thường, và thu hút một nguồn cung cấp máu để nuôi dưỡng sự phát triển khối u tiếp tục. Đối với các tế bào khối u để sau đó trở thành xâm lấn, họ phải có khả năng tách ra từ các tấm biểu mô và tiêu hóa theo cách của họ thông qua các lá cơ bản vào các mô liên kết nằm bên dưới. Để lây lan đến các cơ quan và các hình thức di căn khác, họ phải có khả năng để có được trong, và sau đó ra ngoài, máu hoặc bạch huyết mạch, giải quyết, tồn tại và sinh sôi nảy nở trong các trang web mới (xem Hình 20-45).
ung thư khác nhau đòi hỏi sự kết hợp khác nhau của tài sản. Tuy nhiên, chúng ta có thể xây dựng một danh sách chung của đặc điểm phân biệt các tế bào ung thư từ các tế bào bình thường.