Dear Mr Huu,Good day.Sorry to distu

Dear Mr Huu,

Good day.

Sorry to disturb you again. Hope everything is well with you.

This is a old matter. Not sure if you remember my case. In any case, the attached document might help bring up my case.

My company is requesting a receipt (for me to claim) from your company for the payment I made to your company for the report order on THIEN MINH DUC JOINT STOCK COMPANY. Your company must be able to issue a receipt (biên lai, biên nhận, etc) from your company rather than a “payment confirmation file of our banks.”

Hope you can help on this matter.

Thank you for your attention and understanding.

Look forward to your reply.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Mr hữu,Chúc ngày tốt lành.Xin lỗi vì làm phiền bạn một lần nữa. Hy vọng tất cả mọi thứ là tốt với bạn.Đây là một vấn đề cũ. Không chắc chắn nếu bạn còn nhớ trường hợp của tôi. Trong bất kỳ trường hợp nào, các tài liệu đính kèm có thể giúp mang đến trường hợp của tôi.Công ty tôi đang yêu cầu một biên nhận (đối với tôi để yêu cầu bồi thường) từ công ty của bạn cho các khoản thanh toán của tôi thực hiện cho công ty của bạn để báo cáo về công ty cổ phần thiên MINH Đức. Công ty của bạn phải có khả năng để phát hành một biên nhận (biên lai, biên nhận, vv) từ công ty của bạn chứ không phải là một "thanh toán xác nhận tập tin của các ngân hàng của chúng tôi."Hy vọng bạn có thể giúp đỡ về vấn đề này.Cảm ơn bạn đã quan tâm và sự hiểu biết của bạn.Mong trả lời của bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi ông Hữu, Good day. Xin lỗi làm phiền bạn nữa. Hy vọng tất cả mọi thứ là tốt với bạn. Đây là một vấn đề cũ. Không chắc chắn nếu bạn nhớ trường hợp của tôi. Trong mọi trường hợp, các tài liệu đính kèm có thể giúp mang lại lên trường hợp của tôi. Công ty của tôi đang yêu cầu biên nhận (đối với tôi để yêu cầu bồi thường) từ công ty của bạn để thanh toán tôi làm cho công ty của bạn cho thứ tự báo cáo về CÔNG TY THIÊN MINH ĐỨC CỔ PHẦN. Công ty của bạn phải có khả năng phát hành biên lai (biên lai, nhận biên, vv) từ công ty của bạn hơn là một "tập tin xác nhận thanh toán của các ngân hàng của chúng tôi." Hy vọng bạn có thể giúp đỡ về vấn đề này. Cảm ơn bạn đã quan tâm và hiểu biết của bạn. Nhìn chuyển tiếp để trả lời của bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.