Hyatt Hotels Corp, was the next big

Hyatt Hotels Corp, was the next big chain to offer free Internet. But unlike the others, its product wil be free starting in Feb no matter what. Guests won't have to sign up for a club and can book through any channel they wish.
"Internet connectivity is no longer an amenity. It has become an integral part of travelers's daily lives and a basic expectation", kris rise, vice president of brands for Hyatt said in a statement. "travelers shouldn't have to remember which brands or locations offer it for free on the strings attached to get it.

Kết quả (Việt) 1:

Tập đoàn khách sạn Hyatt, là tiếp theo chuỗi lớn cung cấp Internet miễn phí. Nhưng không giống như những người khác, của nó wil sản phẩm được miễn phí bắt đầu từ tháng hai, không có vấn đề gì. Khách sẽ không cần phải đăng ký cho một câu lạc bộ và có thể đặt thông qua bất kỳ kênh mà họ muốn."Kết nối Internet không còn là một thú. Nó đã trở thành một phần không thể thiếu của cuộc sống hàng ngày của du khách và một kỳ vọng cơ bản", kris tăng, vice president của thương hiệu cho Hyatt cho biết trong một tuyên bố. "du khách không cần phải nhớ mà thương hiệu hoặc địa điểm cung cấp nó miễn phí trên dây gắn liền để có được nó.

Kết quả (Việt) 2:

Khách sạn Hyatt Corp, là chuỗi cửa hàng lớn tiếp theo để cung cấp Internet miễn phí. Nhưng không giống như những người khác, sản phẩm của mình sẽ nên khởi đầu miễn phí trong tháng không có vấn đề gì. Du khách sẽ không cần phải đăng ký cho một câu lạc bộ và có thể đặt thông qua bất kỳ kênh mà họ muốn.
"kết nối Internet không còn là một tiện nghi. Nó đã trở thành một phần không thể thiếu của cuộc sống hàng ngày của du khách và một kỳ vọng cơ bản", kris tăng, phó chủ tịch của các thương hiệu cho Hyatt cho biết trong một tuyên bố. "Du khách không cần phải nhớ mà thương hiệu hoặc các địa điểm cung cấp nó miễn phí trên các điều kiện ràng buộc để có được nó.