food additive” includes —all substa

food additive” includes —
all substances, which are components of food, the intended use of which
results or may reasonably be expected to result, directly or indirectly, in their
affecting the characteristics of food but does not include any foreign substance
mixed with food as a result of contamination, or improper handling of the food
during the preparation, processing, packing or storage of the food; and
anti-caking agents, anti-foaming agents, anti-oxidants, sweetening agents,
chemical preservatives, colouring matters, emulsifiers or stabilizers,
flavouring agents, flavour enhancers, humectants, nutrient supplements,
sequestrants and other general purpose food additives;

Kết quả (Việt) 1:

bao gồm các phụ gia thực phẩm"—Tất cả chất, thành phần của thực phẩm, mục đích sử dụng màkết quả trên hoặc có thể hợp lý được dự kiến sẽ cho kết quả, trực tiếp hay gián tiếp, trong của họảnh hưởng đến các đặc tính của thực phẩm, nhưng không bao gồm bất cứ chất nước ngoàitrộn với thức ăn là kết quả của ô nhiễm, hoặc không đúng cách xử lý các thực phẩmtrong quá trình chuẩn bị, chế biến, đóng gói hoặc lưu trữ thực phẩm; vàAnti-caking các đại lý, đại lý chống tạo bọt, chất chống oxy hóa, các đại lý ngọt,hóa chất bảo quản, màu các vấn đề, natri NaNO2 hoặc ổn định,Đại lý hương, hương vị enhancers, hỗn, bổ sung dinh dưỡng,sequestrants và phụ gia thực phẩm nói chung mục đích khác;

Kết quả (Việt) 2:

phụ gia thực phẩm "bao gồm -
tất cả các chất, đó là những thành phần của thực phẩm, mục đích sử dụng mà
kết quả hoặc hợp lý có thể được dự kiến sẽ cho kết quả, trực tiếp hoặc gián tiếp, họ
ảnh hưởng đến các đặc tính của thực phẩm nhưng không bao gồm bất kỳ vật lạ
trộn lẫn với thức ăn như là kết quả của ô nhiễm, hoặc xử lý không đúng các thực phẩm
trong quá trình chuẩn bị, chế biến, đóng gói hoặc lưu trữ của thực phẩm; và
các chất chống đóng cứng, chất chống tạo bọt, chất chống oxy hóa, các chất ngọt,
chất bảo quản, phẩm màu, chất nhũ hoá hoặc chất ổn định,
chất hương liệu, làm tăng hương vị, chất giữ ẩm, bổ sung dinh dưỡng,
sequestrants và phụ gia thực phẩm nói chung mục đích khác;