Chemical oxidizing agents have long

Chemical oxidizing agents have long been used for measuring the oxygen demand of polluted waters. Potassium permanganate solutions were used for many years, and the results were referred to as oxygen consumed from permanganate. The oxidation caused by permanganate was highly variable with respect to various types of compounds, and the degree of oxidation varied considerably with the strength of reagent used. Oxygen-consumed values were always considerable less than 5-day BOD values. This fact demonstrated the inability of permanganate to carry the oxidation to any particular end point.
Ceric sulfate, potassium iodate, and potassium dichromate are other oxidizing agents that have been studied extensively for the determination of chemical oxygen demand. Potassium dichromate has been found to be the most practical of all, since it is capable of oxidizing a wide variety of organic substances almost completely to carbon dioxide and water. Because all oxidizing agents must be used in excess, it is necessary to measure the amount of excess remaining at the end of the reaction period in order to calculate the amount actually used in the oxidation of the organic matter. It is relatively easy to measure any excess of potassium dichromate, an important point in its favor.
In order for potassium dichromate to oxidize organic matter completely, the solution must be strongly acidic and at an elevated temperature. As a result, volatile material originally present and those formed during the digestion period are lost unless provision is made to prevent their escape. Reflux condensers are ordinarily used for this purpose and allow the sample to be boiled without significant loss of volatile organic compounds.
Certain organic compounds, particularly low-molecular-weight fatty acids, are not oxidized by dichromate unless a catalyst is present. It has been found that silver ion acts effectively in this capacity. Aromatic hydrocarbons and pyridine are not oxidized under any circumstances.

Kết quả (Việt) 1:

Tác nhân ôxi hóa hóa học lâu đã được sử dụng để đo nhu cầu ôxy nước bị ô nhiễm. Kali pemanganat giải pháp đã được sử dụng trong nhiều năm, và các kết quả được gọi là ôxy được tiêu thụ từ pemanganat. Quá trình oxy hóa gây ra bởi pemanganat cao là biến đối với các hợp chất khác nhau, và mức độ oxy hóa khác nhau đáng kể với sức mạnh của tinh khiết được sử dụng. Tiêu thụ oxy giá trị luôn luôn là đáng kể ít hơn 5 ngày quản trị giá trị. Điều này thực tế đã chứng minh sự bất lực của pemanganat để thực hiện quá trình oxy hóa đến bất kỳ điểm kết thúc đặc biệt.Sulfat xeric, iodat kali và dicromat kali là các tác nhân ôxi hóa khác đã được nghiên cứu rộng rãi cho việc xác định nhu cầu ôxy hóa học. Dicromat kali đã được tìm thấy là thiết thực nhất của tất cả, vì nó có khả năng ôxi hóa một loạt các chất hữu cơ gần như hoàn toàn thành điôxít cacbon và nước. Bởi vì tất cả các tác nhân ôxi hóa phải được sử dụng vượt quá, nó là cần thiết để đo lượng dư thừa còn lại cuối kỳ phản ứng để tính số tiền thực sự được sử dụng trong quá trình oxy hóa của chất hữu cơ. Tương đối dễ dàng để đo bất kỳ dư thừa của dicromat kali, một điểm quan trọng trong lợi của nó.Để cho dicromat kali để ôxi hóa chất hữu cơ hoàn toàn, các giải pháp phải mạnh mẽ có tính axit và ở một nhiệt độ cao. Nhờ vậy, dễ bay hơi chất liệu ban đầu được trình bày và những người thành lập trong giai đoạn tiêu hóa bị mất, trừ khi cung cấp được thực hiện để ngăn không cho thoát của họ. Ngưng trào ngược thường được sử dụng cho mục đích này và cho phép các mẫu phải được đun sôi mà không có thiệt hại đáng kể các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi.Một số hợp chất hữu cơ, axit béo đặc biệt là phân tử-trọng lượng thấp, không bị ôxi hóa bởi dicromat trừ khi một chất xúc tác là hiện tại. Nó đã được thấy rằng ion bạc hoạt động có hiệu quả trong khả năng này. Hydrocacbon thơm và pyridine chưa bị ôxi hóa trong bất kỳ trường hợp nào.

Kết quả (Việt) 2:

Các chất oxy hóa hóa học từ lâu đã được sử dụng để đo nhu cầu oxy của các vùng nước bị ô nhiễm. Giải pháp permanganat kali được sử dụng trong nhiều năm, và kết quả đã được gọi là oxy tiêu thụ từ permanganat. Các quá trình oxy hóa gây ra bởi permanganat là rất khác nhau đối với các loại khác nhau của các hợp chất với, và mức độ của quá trình oxy hóa khác biệt đáng kể với sức mạnh của thuốc thử sử dụng. Giá trị oxy tiêu thụ luôn đáng kể ít hơn giá trị BOD 5 ngày. Thực tế này cho thấy sự bất lực của permanganat để thực hiện quá trình oxy hóa đến bất kỳ điểm cuối cụ thể.
Ceri IV sulfat, kali iodat, và kali dicromat là tác nhân oxy hóa khác đã được nghiên cứu rộng rãi cho việc xác định nhu cầu oxy hóa học. Dicromat kali đã được tìm thấy là thực tế nhất của tất cả, vì nó có khả năng oxy hóa một loạt các chất hữu cơ gần như hoàn toàn với carbon dioxide và nước. Bởi vì tất cả các chất oxy hóa phải được sử dụng quá nhiều, nó là cần thiết để đo lượng dư thừa còn lại ở cuối của thời kỳ phản ứng để tính toán số thực tế đã được sử dụng trong quá trình oxy hóa các chất hữu cơ. Nó là tương đối dễ dàng để đo bất kỳ dư thừa kali dicromat, một điểm quan trọng trong lợi của mình.
Để cho kali dicromat để oxy hóa các chất hữu cơ hoàn toàn, các giải pháp phải được axit mạnh và nhiệt độ cao. Kết quả là, vật liệu dễ bay hơi ban đầu hiện tại và những hình thành trong khoảng thời gian tiêu hóa được mất, trừ khi khoản dự phòng được thực hiện để ngăn chặn trốn thoát của họ. Ngưng trào ngược thường được sử dụng cho mục đích này và cho phép các mẫu được luộc mà không mất mát đáng kể của các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi.
Một số hợp chất hữu cơ, đặc biệt là các axit béo trọng lượng phân tử thấp, không bị oxy hóa bởi dicromat trừ một chất xúc tác là hiện tại. Nó đã được tìm thấy rằng ion bạc đóng vai trò hiệu quả trong khả năng này. Các hydrocacbon thơm và pyridin không bị oxy hóa trong bất kỳ hoàn cảnh nào.