Considering this historical context

Considering this historical context, Heathcliff seems to embody the anxieties that the book’s upper- and middle-class audience had about the working classes. The reader may easily sympathize with him when he is powerless, as a child tyrannized by Hindley Earnshaw, but he becomes a villain when he acquires power and returns to Wuthering Heights with money and the trappings of a gentleman. This corresponds with the ambivalence the upper classes felt toward the lower classes—the upper classes had charitable impulses toward lower-class citizens when they were miserable, but feared the prospect of the lower classes trying to escape their miserable circumstances by acquiring political, social, cultural, or economic power.

Kết quả (Việt) 1:

Xem xét bối cảnh lịch sử này, Heathcliff dường như thể hiện nỗi lo của cuốn sách thượng và trung bình lớp đối tượng đã có về các lớp học làm việc. Người đọc có thể dễ dàng thông cảm với ông khi ông bất lực, như một đứa trẻ tyrannized bởi Hindley Earnshaw, nhưng ông sẽ trở thành một nhân vật phản diện khi ông mua lại sức mạnh và trở lại để hú với tiền và các bẫy của một quý ông. Điều này tương ứng với ambivalence tầng lớp cảm thấy đối với tầng lớp thấp-tầng lớp thượng lưu có xung từ thiện hướng về công dân lớp thấp hơn khi họ bị đau khổ, nhưng sợ khách hàng tiềm năng của các tầng lớp thấp hơn, cố gắng để thoát khỏi hoàn cảnh khốn khổ của họ bằng cách mua lại quyền lực chính trị, xã hội, văn hóa, hoặc kinh tế.

Kết quả (Việt) 2:

Xem xét bối cảnh lịch sử này, Heathcliff dường như là hiện thân của sự lo lắng rằng thượng và trung lưu khán giả của cuốn sách đã có về các tầng lớp lao động. Người đọc có thể dễ dàng thông cảm với anh ta khi anh ta là bất lực, như một đứa trẻ tyrannized bởi Hindley Earnshaw, nhưng anh trở thành một nhân vật phản diện khi ông mua lại quyền lực và lợi nhuận để Wuthering Heights với tiền bạc và những cái bẫy của một quý ông. Điều này tương ứng với sự mâu thuẫn của tầng lớp thượng lưu cảm thấy đối với các tầng lớp thấp hơn tầng lớp thượng lưu có xung nhân ái đến công dân hạng thấp hơn khi họ đau khổ, nhưng lo sợ viễn cảnh của tầng lớp thấp hơn cố gắng để thoát khỏi hoàn cảnh khốn khổ của họ bằng cách mua lại chính trị, xã hội, sức mạnh văn hóa, hoặc kinh tế.