The use of Design Principles can gu

The use of Design Principles can guide the designer during the design process and also to evaluate and improve prototype designs. According to Benyon et al., (2005), there are design principles that were put together from Nielsen, Norman and others, all principles interact, affect and conflict with each other but they help designer to be more oriented of the key features of a good design. For easy memory and use, the design principles are divided in three categories divided in twelve principles. Principles regarding to access, ease to learning and remembering are from one to four. These are: Benyon et al., (2005)
 Familiarity – Use language and objects that the audience will be familiar with.
 Consistency – Be consistent in the use of the design color, layout, navigation bar, font size, arrangement of objects on the screen, and so on.
 Visibility – make sure that all the website functionalities can be seen by the user and also make clear to the user what the system is doing.
 Affordance – Design things so it is clear what they are for; for example, design a button so it will look like one button. A button permits the user to click on it.
These were design principles applied on this applet. These designs principles will make the applet easier to use and as a result less memory will be required from the user.

Kết quả (Việt) 1:

Việc sử dụng các nguyên tắc thiết kế có thể hướng dẫn các nhà thiết kế trong quá trình thiết kế và cũng để đánh giá và cải thiện thiết kế nguyên mẫu. Theo Benyon et al., Mê-hi-cô (2005), có thiết kế nguyên tắc đã được đặt lại với nhau từ Nielsen, Norman và những người khác, tất cả các nguyên tắc tương tác, ảnh hưởng đến và xung đột với nhau nhưng họ giúp đỡ thiết kế là hơn định hướng theo các tính năng chính của một thiết kế tốt. Cho dễ nhớ và sử dụng, các nguyên tắc thiết kế được chia thành ba loại chia thành mười hai nguyên tắc. Nguyên tắc về để truy cập dễ dàng để học tập và ghi nhớ từ một đến bốn. Đây là những: Benyon et al., (2005) Quen-ngôn ngữ sử dụng và các đối tượng có khán giả sẽ được làm quen với. thống nhất – phù hợp trong việc sử dụng thiết kế màu sắc, bố cục, thanh điều hướng, kích thước phông chữ, sắp xếp của các đối tượng trên màn hình, và như vậy. khả năng hiển thị-chắc chắn rằng tất cả các chức năng của trang web có thể được nhìn thấy bởi người dùng và cũng làm cho rõ ràng cho người dùng các hệ thống đang làm gì. Affordance-những điều thiết kế vì vậy nó là rõ ràng những gì họ đang cho; Ví dụ: thiết kế một nút vì vậy nó sẽ giống như một nút. Một nút cho phép người dùng nhấp chuột vào nó.Đây là những nguyên tắc thiết kế áp dụng trên applet này. Những nguyên tắc thiết kế sẽ làm cho các applet dễ dàng hơn để sử dụng và kết quả là ít bộ nhớ sẽ được yêu cầu từ người sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Việc sử dụng các nguyên tắc thiết kế có thể hướng dẫn các nhà thiết kế trong quá trình thiết kế và cũng để đánh giá và cải thiện thiết kế nguyên mẫu. Theo Benyon et al., (2005), có những nguyên tắc thiết kế đã được đặt lại với nhau từ Nielsen, Norman và những người khác, tất cả các nguyên tắc tương tác, ảnh hưởng và mâu thuẫn với nhau nhưng chúng giúp nhà thiết kế phải được định hướng nhiều hơn các tính năng chính của một thiết kế tốt. Đối với bộ nhớ dễ dàng và sử dụng, các nguyên tắc thiết kế được chia thành ba loại chia thành mười hai nguyên tắc. Nguyên tắc liên quan đến truy cập, dễ dàng để học tập và ghi nhớ là từ một đến bốn. Đó là:. Benyon et al, (2005)
 Quen - Sử dụng ngôn ngữ và các đối tượng mà khán giả sẽ được làm quen với.
 Thống nhất - Hãy nhất quán trong việc sử dụng màu sắc thiết kế, bố trí, thanh điều hướng, kích thước font chữ, bố trí các đối tượng trên màn hình, và như vậy.
 Tầm nhìn - hãy chắc chắn rằng tất cả các chức năng trang web có thể được nhìn thấy bởi người sử dụng và cũng làm cho rõ ràng cho người dùng những gì hệ thống đang làm.
 affordance - Thiết kế điều rất rõ ràng những gì họ đang cho ; Ví dụ, thiết kế một nút như vậy nó sẽ trông giống như một nút. Một nút cho phép người sử dụng bấm vào nó.
Đây là những nguyên tắc thiết kế được áp dụng trên applet này. Những nguyên tắc thiết kế này sẽ làm cho applet dễ dàng hơn để sử dụng và kết quả là bộ nhớ ít hơn sẽ được yêu cầu từ người dùng.