ALOHA only models combustion reacti

ALOHA only models combustion reactions. ALOHA estimates the blast wave from unconfined vapor
cloud explosions (fast deflagrations and detonations). Unconfined means that the cloud is not
entirely or partially bounded by solid walls or ceilings. Confined vapor cloud explosions generally
produce more damaging blast waves than unconfined or partially confined explosions.
The Baker-Strehlow-Tang (BST) model is the basis for the ALOHA overpressure calculation
(Pierorazio et al. 2005); it uses non-dimensional, empirically derived blast curves to predict
overpressure. The overpressure is based on the propagation speed of the flame front and the mass
of fuel involved in the reaction. The basic principle of this method is that within the vapor cloud
there are regions where physical structures can cause an acceleration of the flame front. These
areas are characterized by the structure density using a parameter termed congestion. Flame
speed is related to the chemical properties of the fuel, the level of congestion, and the nature of the
ignition source.

Kết quả (Việt) 1:

ALOHA chỉ mô hình phản ứng đốt cháy. ALOHA ước lượng nổ từ unconfined hơiđám mây nổ (deflagrations nhanh chóng và nổ). Unconfined có nghĩa là các đám mây khônghoàn toàn hoặc một phần ranh giới vững chắc tường hoặc trần nhà. Bị giới hạn hơi đám mây nổ thông thườngsản xuất gây tổn hại hơn blast sóng so với vụ nổ unconfined hoặc hạn chế một phần.Mô hình đường Baker-Strehlow (GMT) là cơ sở cho việc tính toán overpressure ALOHA(Pierorazio et al. 2005); nó sử dụng không chiều, empirically xuất phát nổ đường cong để dự đoánoverpressure. Overpressure là dựa trên tốc độ Lan truyền của phía trước ngọn lửa và khối lượngnhiên liệu tham gia vào phản ứng. Nguyên tắc cơ bản của phương pháp này là rằng trong các đám mây bay hơicó những khu vực nơi mà các cấu trúc vật lý có thể gây ra một gia tốc của ngọn lửa trước. Nhữngkhu vực được đặc trưng bởi mật độ cấu trúc bằng cách sử dụng tham số gọi là tắc nghẽn. Ngọn lửatốc độ là liên quan đến tính chất hóa học của nhiên liệu, mức độ tắc nghẽn, và bản chất của cácnguồn đánh lửa.

Kết quả (Việt) 2:

ALOHA chỉ mô hình đốt phản ứng. ALOHA ước tính sóng nổ từ hạn định hơi
nổ đám mây (deflagrations nhanh và những vụ nổ). Không bị giới hạn có nghĩa là đám mây không phải là
hoàn toàn hoặc một phần giới hạn bởi bức tường vững chắc hoặc trần nhà. Giới hạn nổ đám mây hơi thường
tạo ra tác hại lớn hơn sóng nổ hơn vụ nổ không bị giới hạn hoặc hạn chế một phần.
Các Baker-Strehlow-Tang (BST) mô hình là cơ sở cho việc tính toán quá áp ALOHA
(Pierorazio et al 2005.); nó sử dụng không chiều, các đường cong thực nghiệm vụ nổ xuất phát để dự đoán
quá áp. Các quá áp được dựa trên tốc độ lan truyền của ngọn lửa phía trước và khối lượng
của nhiên liệu tham gia vào các phản ứng. Các nguyên tắc cơ bản của phương pháp này là trong các đám mây hơi nước
có những vùng mà các cấu trúc vật lý có thể gây ra sự gia tăng của mặt trước ngọn lửa. Những
khu vực này được đặc trưng bởi mật độ cấu trúc sử dụng một tham số gọi là tắc nghẽn. Ngọn lửa
tốc độ có liên quan đến các tính chất hóa học của nhiên liệu, mức độ tắc nghẽn, và bản chất của các
nguồn bắt lửa.