The contamination of bacterial cult

The contamination of bacterial cultures by
Mycoplasma species (pleuro-pneumonia-like organisms)
is not believed to be a serious hazard, but our
appreciation of these organisms is much less than that
of ordinary bacteria, and their presence may escape
detection. Mycoplasmas grow slowly and generally
only on media enriched with blood or serum, and if
they are initially present as contaminants they are
likely to be outgrown by the more hardy and less fastidious
bacteria. However, they should be borne in
mind and their presence suspected if bacterial cultures
show inconsistencies on repeated testing.
Bacterial cultures that have been isolated on media
containing antibiotics or from patients treated with
antibiotics, may show ' g 'L' or other aberrant
forms, which may be confused with mycoplasmas
because they grow slowly and produce very small
colonies.

Kết quả (Việt) 1:

Sự ô nhiễm của nền văn hóa vi khuẩn bằng cáchĐiều loài (pleuro-viêm phổi giống như sinh vật)không được cho là một mối nguy hiểm nghiêm trọng, nhưng chúng tôiđánh giá cao của các sinh vật này là ít hơn nhiều so vớivi khuẩn bình thường, và sự hiện diện của họ có thể thoát ra khỏiphát hiện. Mycoplasmas phát triển chậm và thườngchỉ trên các phương tiện truyền thông phong phú với máu hoặc huyết thanh, và nếuhọ ban đầu hiện nay như họ là chất gây ô nhiễmcó khả năng được phát triển vượt quá nhiều hơn hardy và ít khó tínhvi khuẩn. Tuy nhiên, họ phải chịu trongtâm trí và của sự hiện diện nếu nghi ngờ nhiễm khuẩn các nền văn hóaHiển thị các mâu thuẫn trên thử nghiệm lặp đi lặp lại.Nền văn hóa vi khuẩn đã bị cô lập trên phương tiện truyền thôngcó chứa kháng sinh hoặc từ các bệnh nhân điều trị bằngthuốc kháng sinh, có thể hiển thị ' g 'L' hoặc bất thường khácCác hình thức có thể nhầm lẫn với mycoplasmasbởi vì họ phát triển chậm và sản xuất rất nhỏthuộc địa.

Kết quả (Việt) 2:

Sự ô nhiễm của các nền văn hóa của vi khuẩn bởi
loài Mycoplasma (sinh vật pleuro-giống như viêm phổi)
không được tin tưởng là một mối nguy hiểm nghiêm trọng, nhưng chúng tôi
đánh giá cao của các sinh vật này là ít hơn nhiều hơn so với
các vi khuẩn thông thường, và sự hiện diện của họ có thể thoát khỏi
bị phát hiện. Khuẩn Mycoplasma phát triển chậm và thường
chỉ trên phương tiện truyền thông phong phú với máu hoặc huyết thanh, và nếu
họ là ban đầu hiện nay như chất gây ô nhiễm mà họ đang
có khả năng được phát triển nhanh hơn do chịu tốt hơn và ít kén chọn
vi khuẩn. Tuy nhiên, họ cần được lưu
tâm và sự hiện diện của họ bị nghi ngờ nếu cấy vi khuẩn
cho thấy sự mâu thuẫn về việc thử nghiệm lặp đi lặp lại.
Nền văn hóa do vi khuẩn đã được phân lập trên phương tiện truyền thông
có chứa kháng sinh hoặc từ các bệnh nhân được điều trị bằng
kháng sinh, có thể hiển thị "g 'L' hoặc bất thường khác
hình thức , trong đó có thể bị nhầm lẫn với vi khuẩn Mycoplasma
vì chúng phát triển chậm và sản xuất rất nhỏ
thuộc địa.