Title : A Call for SNU Global Schol

Title : A Call for SNU Global Scholarship Applications for Fall 2015



Seoul National University(SNU) is proud to announce the beginning of its acceptance for SNU Global Scholarship applications for the Fall semester of 2015 to motivated and high-calibre graduate students at SNU. This Global Scholarship is designed to enable highly competitive students to concentrate on their research, and to promote global research environment at SNU.



■ SNU Global Scholarship for Fall 2015

1. Eligibility : International graduate students of SNU

2. Number of recipients

※ The number of recipients of each college will be determined after screening applications.

3. Subsidies

1) SNU Global Scholarship 1(in Korean '초우수 외국인 학문후속 세대 지원')

: Tuition, Living Expenses(monthly KRW1,200,000), Round-trip Airfare

※ Public Sector Scholarship is included in SNU Global Scholarship 1.

(Scholarship for public sector employees from developing countries,

in Korean ‘개발도상국 공공부문 종사자 장학금’)

: Graduate students with more than one year work experience at the public sector up to one year prior to the announcement of SNU admissions result are eligible.

: Please submit the official document in English or Korean with an official seal, indicating employment history at the public sector.

2) SNU Global Scholarship 2 (in Korean '초우수 외국인 핵심인재 지원')

: Tuition

3) Korean Language Special Program(in Korean ‘한국어 수업 지원’)

: Tuition for Korean Language Special Program evening classes for 1 session(10 weeks) at the Language Education Institute of SNU

※ Korean Language Special Program applicants should complete on-line application for the program(evening class) until August 7(Fri.), 2015 at http://lei.snu.ac.kr/site/en/klec/evening/application.jsp


※ Applicants can choose more than one program among three options in their SNU Global Scholarship application form.



4. Duration of Award : 1 year

※ Please note the recipients of the SNU Global Scholarship Program might be restricted from taking leave of absence.

5. Required documents

1) Application form

2) Transcript of academic record at your final educational institution

6. Submission

: Please submit an application and other required documents by post or in person to the Scholarship Officer at your respective college within SNU

※ Address

1) Gwanak Campus

: 1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul 151-742, Republic of Korea

College of ○○○(or Graduate School of ○○○), Seoul National University

Scholarship Officer

2) Yongon Campus

: 103 Daehak-ro, Jongno-gu, Seoul 110-799, Republic of Korea

College of ○○○(or Graduate School of ○○○), Seoul National University

Scholarship Officer

7. Submission Period : 9am ~ 6pm, June 17(Wed.) ~ July 10(Fri.), 2015

8. Result Announcement : August, 2015

※ Only finally selected candidates will be notified individually by each college.

9.Inquiries

College of Humanities(인문대학) : [phone]

College of Social Sciences(사회과학대학) : [phone]

College of Natural Sciences(자연과학대학) : [phone]

College of Nursing(간호대학) : [phone]

College of Business Administration(경영대학) : [phone]

College of Engineering(공과대학) : [phone], [e-mail](Ms. Heesun Kim)

Bldg.#39 - Rm.# 212, Office of International Affairs

College of Engineering, Seoul National University

1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul 151-744, KOREA

College of Agriculture and Life Sciences(농업생명과학대학) : [phone]

College of Fine Arts(미술대학) : [phone]

College of Law(법과대학) : [phone]

College of Education(사범대학) : [phone]

College of Human Ecology(생활과학대학) : [phone]

College of Veterinary Medicine(수의과대학) : [phone]

College of Pharmacy(약학대학) : [phone]

College of Music(음악대학) : [phone]

College of Medicine(의과대학) : [phone]

College of Dentistry(치과대학) : [phone]

Graduate School of Public Health(보건대학) : [phone]

Graduate School of Public Administration(행정대학원) : [phone]

Graduate School of Environmental Studies(환경대학원) : [phone]

Graduate School of International Studies(국제대학원) : [phone]

Office of International Affairs(국제협력본부) : [phone], [e-mail]





Attached File: The Application form for Fall 2015

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu đề: Một cuộc gọi cho các ứng dụng học bổng toàn cầu SNU cho mùa thu năm 2015 Seoul University(SNU) quốc gia là tự hào thông báo sự khởi đầu của nó chấp nhận cho ứng dụng học bổng toàn cầu SNU cho học kỳ mùa thu năm 2015 cho động cơ và cỡ nòng cao sinh viên sau đại học tại SNU. Học bổng toàn cầu này được thiết kế để cho phép sinh viên rất cạnh tranh để tập trung vào nghiên cứu của họ, và để thúc đẩy môi trường toàn cầu nghiên cứu tại SNU. ■ SNU học bổng toàn cầu cho mùa thu năm 20151. điều kiện: Sinh viên tốt nghiệp quốc tế của SNU2. số lượng người nhận※ Số lượng người nhận của mỗi trường đại học sẽ được xác định sau khi xem xét các ứng dụng.3. trợ cấp1) học bổng toàn cầu SNU 1 (bằng tiếng Triều tiên '초우수 외국인 학문후속 세대 지원'): Học phí, chi phí sinh hoạt (hàng tháng KRW1, 200, 000), trọn vòng vé máy bay※ Khu vực nhà nước học bổng được bao gồm trong SNU 1 học bổng toàn cầu.(Học bổng cho khu vực nhân viên từ các nước đang phát triển,trong tiếng Triều tiên '개발도상국 공공부문 종사자 장학금'): Học sinh tốt nghiệp với nhiều hơn một năm kinh nghiệm tại các khu vực làm việc đến một năm trước khi công bố kết quả tuyển sinh SNU có đủ điều kiện.: Xin vui lòng gửi các tài liệu chính thức bằng tiếng Anh hoặc tiếng Triều tiên với một con dấu chính thức, cho thấy việc làm lịch sử tại khu vực.2) học bổng toàn cầu SNU 2 (bằng tiếng Triều tiên '초우수 외국인 핵심인재 지원'): Học phí3) Hàn Quốc ngôn ngữ chương trình đặc biệt (bằng tiếng Triều tiên '한국어 수업 지원'): Học phí cho các lớp học buổi tối Hàn Quốc ngôn ngữ chương trình đặc biệt cho 1 phiên (10 tuần) tại viện giáo dục ngôn ngữ SNU※ Hàn Quốc ngôn ngữ chương trình đặc biệt ứng viên phải hoàn thành on-line ứng dụng cho chương trình (buổi tối lớp) cho đến khi ngày 7(Fri.), năm 2015 lúc http://lei.snu.ac.kr/site/en/klec/evening/application.jsp※ Ứng viên có thể chọn các chương trình nhiều hơn một trong số ba tùy chọn trong hình thức ứng dụng học bổng toàn cầu SNU của họ. 4. thời gian giải thưởng: 1 năm※ Hãy lưu ý những người nhận chương trình học bổng toàn cầu SNU có thể được hạn chế đi vắng.5. yêu cầu tài liệu1) ứng dụng mẫu2) bảng điểm của các hồ sơ học tại cơ sở giáo dục cuối cùng của bạn6. nộp hồ sơ: Xin vui lòng gửi một ứng dụng và các giấy tờ cần thiết qua đường bưu điện hoặc ở người để các viên chức học bổng tại Đại học tương ứng của bạn trong vòng SNU※ Địa chỉ1) cơ sở Gwanak: 1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul 151-742, Hàn QuốcTrường cao đẳng của ○○○ (hoặc trường đại học ○○○), đại học quốc gia SeoulHọc bổng cán bộ2) cơ sở Yongon: 103 Daehak-Dong, Jongno-gu, Seoul 110-799, Hàn QuốcTrường cao đẳng của ○○○ (hoặc trường đại học ○○○), đại học quốc gia SeoulHọc bổng cán bộ7. thông tin thời gian: 09: 00 ~ 6 pm, ngày 17(Wed.) ~ ngày 10(Fri.), năm 20158. kết quả thông báo: Tháng 8, năm 2015※ Duy nhất cuối cùng đã chọn ứng cử viên sẽ được thông báo riêng mỗi học viên của trường.9. yêu cầuĐại học Humanities(인문대학): + 82-2-880-6007Trường cao đẳng xã hội Sciences(사회과학대학): + 82-2-880-6309Trường cao đẳng tự nhiên Sciences(자연과학대학): + 82-2-880-8160Đại học Nursing(간호대학): + 82-2-740-8461Trường cao đẳng kinh doanh Administration(경영대학): + 82-2-880-6908Đại học Engineering(공과대학): + 82-2-880-8079, [e-mail] (bà Heesun Kim)Bldg. #39 - Rm. # 212, văn phòng giao lưu quốc tếĐại học kỹ thuật, đại học quốc gia Seoul1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul 151-744, Hàn QuốcTrường cao đẳng nông nghiệp và cuộc sống Sciences(농업생명과학대학): + 82-2-880-4538Trường cao đẳng Mỹ Arts(미술대학): + 82-2-880-7454Đại học Law(법과대학): + 82-2-880-7538Đại học Education(사범대학): + 82-2-880-8872Trường cao đẳng nhân Ecology(생활과학대학): + 82-2-880-6805Trường đại học thú y Medicine(수의과대학): + 82-2-880-1208Đại học Pharmacy(약학대학): + 82-2-880-7826Đại học Music(음악대학): + 82-2-880-7906Đại học Medicine(의과대학): + 82-2-740-8165Đại học Dentistry(치과대학): + 82-2-740-8612Tốt nghiệp trường khu vực Health(보건대학): + 82-2-880-2708Tốt nghiệp trường khu vực Administration(행정대학원): + 82-2-880-5603Trường đại học môi trường Studies(환경대학원): + 82-2-880-5642Tốt nghiệp trường học quốc tế Studies(국제대학원): + 82-2-880-8509Văn phòng của Affairs(국제협력본부) quốc tế: + 82-2-880-2519, [e-mail] Tệp đính kèm: Các hình thức ứng dụng cho mùa thu năm 2015

Kết quả (Việt) 2:

Tiêu đề: A Call for Applications học bổng SNU toàn cầu cho mùa thu năm 2015 Trường Đại học Quốc gia Seoul (SNU) tự hào thông báo sự khởi đầu của sự chấp nhận của nó cho các ứng dụng học bổng SNU toàn cầu cho học kỳ mùa thu năm 2015 để thúc đẩy và cao đẳng sinh viên sau đại học tại SNU. Học bổng toàn cầu này được thiết kế để cho phép sinh viên cạnh tranh cao để tập trung vào nghiên cứu của họ, và để thúc đẩy môi trường nghiên cứu toàn cầu tại SNU. ■ Học bổng SNU toàn cầu cho mùa thu 2015 1. Điều kiện: sinh viên tốt nghiệp quốc tế của SNU 2. Số người nhận ※ Số lượng người nhận của mỗi trường đại học sẽ được xác định sau khi sàng lọc các ứng dụng. 3. Trợ cấp 1) Học bổng SNU Global 1 (ở Hàn Quốc '초 우수 외국인 학문 후속 세대 지원'): Học phí, chi phí sinh hoạt (KRW1,200,000 hàng tháng), khứ hồi Vé máy bay bổng ※ khu vực công được bao gồm trong học bổng SNU toàn cầu 1. (học bổng cho người lao động khu vực công từ các nước đang phát triển, trong Hàn Quốc '개발 도상국 공공 부문 종사자 장학금'): Sinh viên tốt nghiệp có kinh nghiệm làm việc hơn một năm tại các khu vực công lên đến một năm trước khi công bố của SNU tuyển sinh cho kết quả có đủ điều kiện.: Hãy nộp các tài liệu chính thức bằng tiếng Anh hoặc tiếng Hàn Quốc với một con dấu chính thức, cho thấy quá trình làm việc tại các khu vực công cộng. 2) SNU toàn cầu học bổng 2 (ở Hàn Quốc '초 우수 외국인 핵심 인재 지원'): Học phí 3) Chương trình đặc biệt Ngôn ngữ Hàn Quốc (ở Hàn Quốc '한국어 수업 지원'): Học phí cho các lớp học buổi tối Chương trình đặc biệt Ngôn ngữ Hàn Quốc cho 1 buổi (10 tuần) tại Education Institute của SNU Ngôn ngữ ứng Chương trình đặc biệt ※ tiếng Hàn nên hoàn on-line ứng dụng cho chương trình (lớp học buổi tối) cho đến tháng Tám 7 (thứ Sáu.), 2015 tại http://lei.snu.ac.kr/site/en/klec/evening/application.jsp ※ Học viên có thể chọn nhiều hơn một chương trình trong ba lựa chọn trong mẫu đơn xin học bổng SNU toàn cầu của họ. 4. Thời hạn giải thưởng: 1 năm ※ Xin vui lòng lưu ý những người nhận các chương trình học bổng SNU tổng thể có thể được hạn chế nghỉ phép vắng mặt. 5. Tài liệu cần thiết 1) Đơn xin việc 2) Bảng điểm của hồ sơ học tập tại cơ sở giáo dục cuối cùng của bạn 6. Submission: Vui lòng gửi đơn và các tài liệu cần thiết khác qua bưu điện hoặc trực tiếp đến nhân viên học bổng tại đại học tương ứng của bạn trong vòng SNU ※ Địa chỉ 1) Gwanak Campus: 1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul 151-742, Hàn Quốc Cao đẳng của ○○○ (Graduate School of ○○○), Đại học Quốc gia Seoul đốc Học bổng 2) Yongon Campus: 103 Daehak-ro, Jongno-gu, Seoul 110-799, Hàn Quốc Cao đẳng ○○○ (hay Graduate School của ○○○), Đại học Quốc gia Seoul đốc Học bổng 7. Thời gian nộp hồ sơ: 9:00 ~ 06:00, ngày 17 tháng 6 (Thứ Tư.) ~ 10 tháng 7 (thứ Sáu.), 2015 8. Kết quả Thông báo: Tháng Tám, 2015 ※ Chỉ những thí sinh cuối cùng được lựa chọn sẽ được thông báo riêng của mỗi trường đại học. 9.Inquiries Cao đẳng Nhân văn ( 인문 대학): + 82-2-880-6007 Đại học Khoa học Xã hội (사회 과학 대학): + 82-2-880-6309 Đại học Khoa học Tự nhiên (자연 과학 대학): + 82-2-880-8160 Cao đẳng Điều dưỡng (간호 대학): + 82-2-740-8461 Cao đẳng Quản trị Kinh doanh (경영 대학): + 82-2-880-6908 College of Engineering (공과 대학): + 82-2-880-8079, kavkr @ snu.ac.kr (Ms Kim Heesun.) Bldg # 39 -.. Rm # 212, Văn phòng Quốc tế Xã Đại học Kỹ thuật, Đại học Quốc gia Seoul 1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul 151-744, KOREA Cao đẳng Nông nghiệp Khoa học và Đời sống (농업 생명 과학 대학): + 82-2-880-4538 College of Fine Arts (미술 대학): + 82-2-880-7454 College of Law (법과 대학): + 82-2-880- 7538 College of Education (사범 대학): + 82-2-880-8872 College of Human Ecology (생활 과학 대학): + 82-2-880-6805 Đại học Thú y (수의과 대학): + 82-2-880 -1208 College of Pharmacy (약학 대학): + 82-2-880-7826 College of Music (음악 대학): + 82-2-880-7906 College of Medicine (의과 대학): + 82-2-740-8165 College of Nha Khoa (치과 대학): + 82-2-740-8612 Graduate School of Public Health (보건 대학): + 82-2-880-2708 Graduate School of Public Administration (행정 대학원): + 82-2-880 -5603 Trường Đại Học Khoa học Môi trường (환경 대학원): + 82-2-880-5642 Graduate School of International Studies (국제 대학원): + 82-2-880-8509 Văn phòng Quan hệ Quốc tế (국제 협력 본부): [phone], [e-mail] Tập tin đính kèm: Các hình thức ứng dụng cho mùa thu 2015