A third contender was the army; thus far, the generals had stayed aloof from politics, but would they ‘stand aside while India collapsed into disorder or was swept into Communism'?
Một contender thứ ba là quân đội; vậy, đến nay, các tướng đã ở lại aloof từ chính trị, nhưng nào họ 'đứng sang một bên trong khi Ấn Độ bị sụp đổ vào rối loạn hoặc được xuôi vào chủ nghĩa cộng sản'?
Một ứng cử viên thứ ba là quân đội; vậy, đến nay, các tướng lĩnh đã ở lại xa lánh chính trị, nhưng họ sẽ 'đứng sang một bên trong khi Ấn Độ bị sập vào rối loạn hoặc bị cuốn vào chủ nghĩa cộng sản'?