In addition, PCB storage areas must

In addition, PCB storage areas must be inspected at least every 30 days and records of the
inspections must be maintained. EPA allows for temporary storage (up to 30 days) of PCB
wastes in areas that do not meet the design requirements above, for provided that these temporary
storage areas are labeled, and the containers marked and not leaking. SPCC plans must also be
prepared and implemented for temporary storage areas where containers of liquid PCBs at
concentrations between 50 and 500 ppm are stored. SPCC plans are not required for long-term
storage areas. Refer to Chapter 5 of this Manual for a description of SPCC requirements.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài ra, PCB lí khu vực phải kiểm tra ít nhất mỗi 30 ngày và hồ sơ của các kiểm tra phải được duy trì. EPA cho phép cho lưu trữ tạm thời (tối đa 30 ngày) của PCB Các chất thải trong các lĩnh vực không đáp ứng các yêu cầu thiết kế ở trên, cho cung cấp rằng chúng tạm thời khu vực lưu trữ được gắn nhãn, và các thùng chứa được đánh dấu và không rò rỉ. Kế hoạch SPCC cũng phải chuẩn bị và thực hiện cho các khu vực lưu trữ tạm thời nơi container hàng lỏng PCBs tại nồng độ giữa 50 và 500 ppm được lưu trữ. SPCC kế hoạch không được yêu cầu cho lâu dài khu vực lưu trữ. Xem chương 5 của sổ tay này cho một mô tả của SPCC yêu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài ra, khu vực chứa PCB phải được kiểm tra ít nhất mỗi 30 ngày và biên bản
thanh tra phải được duy trì. EPA cho phép lưu trữ tạm thời (lên đến 30 ngày) của PCB
chất thải trong khu vực không đáp ứng các yêu cầu về thiết kế trên, cho rằng những quy tạm thời
các khu vực lưu trữ được dán nhãn, và các thùng chứa đánh dấu và không bị rò rỉ. Kế hoạch SPCC cũng phải được
chuẩn bị và triển khai cho các vùng lưu trữ tạm thời, nơi chứa đựng PCBs lỏng ở
nồng độ từ 50 đến 500 ppm được lưu trữ. Kế hoạch SPCC không cần thiết cho dài hạn
khu vực lưu trữ. Tham khảo Chương 5 của Hướng dẫn này cho một mô tả các yêu cầu SPCC.