Dear Mr Phuong,For this coming ship

Dear Mr Phuong,

For this coming shipment, please book a vessel that could load 3,000m3 fully in hole for fumigation purpose.
Besides, from the summary we notice that, there is logs that about 15m3, therefore please make sure the vessel could lift up the logs. We suggest 20t above lifting capacity.

Regards
Billy Wong

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr Phuong,Cho lô hàng sắp tới này, xin vui lòng đặt một tàu có thể tải 3000 m 3 đầy đủ trong lỗ vì mục đích khử trùng.Bên cạnh đó, từ bản tóm tắt, chúng tôi nhận thấy rằng, có bản ghi khoảng 15m 3, do đó hãy chắc chắn rằng các tàu có thể nâng lên các bản ghi. Chúng tôi đề nghị 20t ở trên nâng công suất. ThânBilly Wong

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Phương,

Đối với lô hàng sắp tới này, hãy đặt một chiếc tàu có thể tải 3.000m3 đầy đủ trong lỗ cho mục đích khử trùng.
Bên cạnh đó, từ bản tóm tắt, chúng tôi nhận thấy rằng, có ghi rằng khoảng 15m3, vì vậy hãy chắc chắn rằng các tàu có thể nâng lên các bản ghi. Chúng tôi đề nghị 20t trên sức nâng.

Trân trọng
Billy Wong