Segment reporting has a value from

Segment reporting has a value from the point of stakeholders. Therefore, a firm should identify reportable segments and provide mandatory and voluntary information to its stakeholders. The software industry is undergoing phenomenal changes in recent years in India in view of changing customer and geographic profile. The sector is expected to provide segmental details to clear the air of suspicion in the minds of investors. However, the reporting practices of Indian IT firms are far from satisfactory. Only 55% of sample firms report three segments. The multiple-bourses listed firms identify more segments (62%) compared to single-bourse listed firms (40%). The majority identify business segments as primary segments and provide limited mandatory information. Only 13% of sample firms provide all the mandatory details about segments. They also fail in providing voluntary information. They view segment voluntary information as very useful in maintaining investor, suppliers and banker relationship and in improving public image and market valuation. Some of the firms have also issued tracking stock. They also opine that segment details would help a firm in improving the performance of segments only. Despite these, the disclosures practices are lagging behind standard prescription and expectations of market.

Kết quả (Việt) 1:

Phân đoạn báo cáo có giá trị từ điểm của các bên liên quan. Vì vậy, một công ty cần xác định các phân đoạn reportable và cung cấp các thông tin bắt buộc và tự nguyện cho các bên liên quan của nó. Ngành công nghiệp phần mềm đang trải qua hiện tượng thay đổi trong những năm qua tại Ấn Độ do thay đổi khách hàng và địa lý hồ sơ. Khu vực dự kiến sẽ cung cấp các chi tiết phân đoạn rõ ràng không khí của sự nghi ngờ trong tâm trí của các nhà đầu tư. Tuy nhiên, thực hiện những báo cáo của các công ty Ấn Độ nó đang ở xa thỏa đáng. Chỉ 55% công ty mẫu báo cáo ba phân đoạn. Các công ty đa-bourses liệt kê xác định thêm các phân đoạn (62%) so với các công ty được liệt kê đơn-bourse (40%). Phần xác định các phân đoạn kinh doanh như là phân đoạn chính và cung cấp thông tin bắt buộc hạn chế. Chỉ có 13% mẫu công ty cung cấp tất cả các chi tiết bắt buộc về phân đoạn. Họ cũng không thành công trong việc cung cấp thông tin tự nguyện. Họ xem đoạn tự nguyện thông tin là rất hữu ích trong việc duy trì nhà đầu tư, các nhà cung cấp và mối quan hệ ngân hàng và nâng cao hình ảnh công cộng và xác định giá trị thị trường. Một số các công ty cũng đã phát hành cổ phiếu theo dõi. Họ cũng tỏ bày rằng phân đoạn chi tiết sẽ giúp công ty trong việc cải thiện hiệu suất của các phân đoạn chỉ. Mặc dù, thực hành tiết lộ đang tụt hậu đằng sau các tiêu chuẩn quy định và kỳ vọng của thị trường.

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo bộ phận có giá trị từ quan điểm của các bên liên quan. Do đó, một công ty cần xác định phân đoạn phải báo cáo và cung cấp thông tin bắt buộc và tự nguyện để các bên liên quan của nó. Các ngành công nghiệp phần mềm đang trải qua những thay đổi phi thường trong những năm gần đây ở Ấn Độ trong bối cảnh thay đổi của khách hàng và hồ sơ địa lý. Lĩnh vực này được dự kiến ​​sẽ cung cấp chi tiết phân đoạn rõ ràng không khí của sự nghi ngờ trong tâm trí của các nhà đầu tư. Tuy nhiên, những thông lệ báo cáo của các công ty IT Ấn Độ là xa thỏa đáng. Chỉ có 55% doanh nghiệp báo cáo mẫu ba phân đoạn. Các công ty đa sàn niêm yết xác định nhiều phân đoạn (62%) so với các công ty duy nhất sàn chứng khoán niêm yết (40%). Đa số xác định phân khúc kinh doanh theo phân đoạn chính và cung cấp thông tin bắt buộc hạn chế. Chỉ có 13% doanh nghiệp mẫu cung cấp tất cả các chi tiết bắt buộc về phân đoạn. Họ cũng thất bại trong việc cung cấp thông tin tình nguyện. Họ xem phân đoạn thông tin tự nguyện là rất hữu ích trong việc duy trì đầu tư, nhà cung cấp và mối quan hệ ngân hàng và trong việc cải thiện hình ảnh công và định giá thị trường. Một số công ty cũng đã phát hành cổ phiếu theo dõi. Họ cũng tỏ bày rằng chi tiết phân khúc sẽ giúp công ty trong việc cải thiện hiệu suất của chỉ phân đoạn. Mặc dù có những thế, thực tiễn thuyết đang tụt hậu so với toa và kỳ vọng của thị trường chuẩn.