After the slowdown of the the Peruv

After the slowdown of the the Peruvian economy in 2009, the quick recovery recorded at the beginning of 2010 has allowed middle – income consumers to gain access to credit through bank credit cards or store cards. According to the Superintendency of Bank and Insurance, there were 7.7 million credit card in Peru as of June 2009. In the particular case of retailers, many of them ventured into agreements with banks to launch their own store credit cards and they also launched discounts on diferent types of products, both grocery and non – grocery, which have contributed signficantly to increasing their sales

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi suy thoái của các nền kinh tế Peru vào năm 2009, phục hồi nhanh chóng ghi lại vào đầu năm 2010 đã cho phép Trung-thu nhập người tiêu dùng để truy cập vào tín dụng thông qua các ngân hàng thẻ tín dụng hoặc lưu trữ thẻ. Theo Superintendency ngân hàng và bảo hiểm, đã có thẻ tín dụng 7,7 triệu ở Peru thời điểm tháng 6 năm 2009. Trong trường hợp cụ thể của các nhà bán lẻ, nhiều người trong số họ mạo hiểm vào các thỏa thuận với ngân hàng để khởi động riêng của họ lưu trữ thẻ tín dụng và họ cũng đưa ra giảm giá trên các loại khác nhau của sản phẩm, cả hai cửa hàng tạp hóa và không-cửa hàng tạp hóa, đã góp phần vào signficantly để tăng doanh thu của họ

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi suy thoái của nền kinh tế Peru vào năm 2009, sự phục hồi nhanh chóng ghi lại vào đầu năm 2010 đã cho phép giữa - người tiêu dùng thu nhập để đạt được quyền truy cập vào tín dụng thông qua thẻ tín dụng ngân hàng hoặc thẻ lưu trữ. Theo Superintendency của Ngân hàng và bảo hiểm, có thẻ tín dụng 7,7 triệu ở Peru như của tháng sáu năm 2009. Trong trường hợp đặc biệt của các nhà bán lẻ, rất nhiều trong số họ đã mạo hiểm vào các thỏa thuận với các ngân hàng để khởi động thẻ tín dụng của riêng cửa hàng của họ và họ giảm giá cũng đưa ra vào các loại khác nhau của các sản phẩm, cả hai tạp hóa và phi - tạp hóa, đã góp phần signficantly để tăng doanh số bán hàng của họ