Provide adequate means for fully pr

Provide adequate means for fully protecting finished parts of the materials and equipment against damage from whatever cause during the progress of the work until final acceptance. Protect materials and equip¬ment in storage and during construction in such a manner that no finished surfaces will be damaged or marred, and moving parts kept clean and dry. If items are damaged, do not install, but take immediate steps to obtain replacement or repair.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp đầy đủ phương tiện để hoàn toàn bảo vệ hoàn thành phần của các tài liệu và các thiết bị chống lại thiệt hại từ bất cứ điều gì gây ra trong sự tiến bộ của công việc cho đến khi cuối cùng chấp nhận. Bảo vệ tài liệu và equip¬ment trong lưu trữ và trong xây dựng theo cách không có bề mặt hoàn thành sẽ được bị hư hỏng hoặc gặp trở ngại, và bộ phận chuyển động giữ sạch và khô. Nếu mục bị hư hỏng, không cài đặt, nhưng thực hiện các bước ngay lập tức để có được thay thế hoặc sửa chữa.

Kết quả (Việt) 2:

Cung cấp đầy đủ phương tiện bảo vệ đầy đủ các bộ phận thành phẩm của các vật liệu và thiết bị chống lại thiệt hại từ bất kỳ nguyên nhân trong quá trình tiến độ công việc cho đến khi cuối cùng chấp nhận. Bảo vệ tài liệu và equip¬ment trong lưu trữ và quá trình xây dựng một cách như vậy mà không có bề mặt thành phẩm sẽ bị hư hỏng hoặc bị phá hỏng, và các bộ phận chuyển động giữ sạch sẽ và khô ráo. Nếu sản phẩm bị hư hỏng, không cài đặt, nhưng bạn hãy lập tức được thay thế hoặc sửa chữa.