If a DISC MONITOR output measuring

If a DISC MONITOR output measuring system is installed, the rolls do not need to be replaced.

The transport rolls pull the sliver through the sliver trumpet. In addition to the delivery rolls which are included in the scope of delivery with a thickness of 6 mm, there are versions with 5 and 7 mm for different materials and sliver weights (in ktex).
The delivery rolls are always changed as a pair.
If necessary, you must also change the web guide and sliver trumpet.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu một màn hình đĩa đầu ra đo hệ thống được cài đặt, các cuộn không cần phải được thay thế. Việc vận chuyển cuộn kéo mảnh thông qua trumpet mảnh. Ngoài các cuộn giao hàng được bao gồm trong phạm vi giao hàng với độ dày 6 mm, không có phiên bản với 5 và 7 mm cho vật liệu khác nhau và trọng lượng mảnh (trong ktex).Các cuộn giao hàng luôn luôn thay đổi như một cặp.Nếu cần thiết, bạn cũng phải thay đổi trang web hướng dẫn, mảnh kèn.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu một hệ thống đo lường sản lượng DISC MONITOR được cài đặt, dạng cuộn không cần phải được thay thế. Các cuộn giao thông kéo những mảnh thông qua các mảnh trumpet. Ngoài các cuộn giao hàng mà được bao gồm trong phạm vi cung cấp với độ dày 6 mm, có những phiên bản 5 và 7 mm và trọng lượng vật liệu mảnh (trong ktex) khác nhau. Các cuộn giao hàng luôn thay đổi như là một cặp. Nếu cần thiết, bạn cũng phải thay đổi hướng web và mảnh trumpet.