Hi Thong Nhat,I am not sure if you

Hi Thong Nhat,
I am not sure if you are the right person to help me on this, I have a request as below, if you are not the right person, please provide your advise.

Attached is the demo unit I obtained from Jerry Leirmo, which is very helpful to my sales demo purpose. As I am developing new Sales rep. in the region, I would like to have a set of demo kit, including the TEC & TEG demo device. If it is possible, I would like to have 5 sets of demo kits, 2 sets for Taiwan & 2 sets for India region sales rep. I wonder if you can help me to build such demo kits, and if there is any need to obtain approval or resources, please let me know. Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Hi thống nhất,Tôi không chắc chắn nếu bạn là người thích hợp để giúp tôi về điều này, tôi có một yêu cầu như dưới đây, nếu bạn không phải là người thích hợp, xin vui lòng cung cấp tư vấn của bạn. Kèm theo là đơn vị giới thiệu tôi thu được từ Jerry Leirmo, mà là rất hữu ích cho mục đích bán hàng giới thiệu của tôi. Như tôi đang phát triển mới Sales Rep trong vùng, tôi muốn có một bộ các giới thiệu bộ, bao gồm cả thiết bị demo TEC & TEG. Nếu có thể, tôi muốn có 5 bộ giới thiệu bộ dụng cụ, bộ dụng cụ 2 bộ Đài Loan & bộ dụng cụ 2 bộ Ấn Độ vùng đại diện bán hàng. Tôi tự hỏi nếu bạn có thể giúp tôi để xây dựng các bộ dụng cụ giới thiệu, và nếu có bất kỳ cần phải có được sự chấp thuận hoặc tài nguyên, xin vui lòng cho tôi biết. Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Thống Nhất,
tôi không chắc chắn nếu bạn là người thích hợp để giúp tôi về điều này, tôi có một yêu cầu như bên dưới, nếu bạn không phải là người thích hợp, xin vui lòng cung cấp tư vấn cho bạn. Kèm theo là các đơn vị demo tôi thu được từ Jerry Leirmo , mà là rất hữu ích cho mục đích giới thiệu bán hàng của tôi. Như tôi đang phát triển mới đại diện bán hàng. trong khu vực, tôi muốn có một bộ kit demo, bao gồm cả các thiết bị bản demo TEC & TEG. Nếu có thể, tôi muốn có 5 bộ các bộ dụng cụ demo, 2 bộ cho Đài Loan và 2 bộ cho Ấn Độ đại diện bán hàng khu vực. Tôi tự hỏi nếu bạn có thể giúp tôi để xây dựng bộ tài liệu giới thiệu như vậy, và nếu có bất kỳ cần phải được sự chấp thuận hoặc các nguồn lực, xin vui lòng cho tôi biết. Cảm ơn.