There is a profound paradox here. O

There is a profound paradox here. On the one hand, the twenty-first century
is widely heralded as the era of sustainability, with a rainbow alliance of
government, civil society and business devising novel strategies for increasing
human welfare within planetary limits. On the other hand, the evidence is that
the global human enterprise rapidly becoming lesssustainable and not more.
Much has been achieved - but is it enough? Are global trends towards
sustainability or away from it? Have the concepts of sustainability and
sustainable development offered a coherent basis for change?

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một nghịch lý sâu sắc ở đây. Trên một mặt, thế kỷ hai mươi đầu rộng rãi được báo trước như thời đại của phát triển bền vững, với liên minh cầu vồng chính phủ, xã hội dân sự và kinh doanh đặt ra các chiến lược mới lạ cho gia tăng phúc lợi của con người trong giới hạn của hành tinh. Mặt khác, bằng chứng là có Các doanh nghiệp toàn cầu của con người nhanh chóng trở thành lesssustainable và không nhiều hơn nữa. Nhiều đã đạt được - nhưng nó là đủ? Là các xu hướng toàn cầu về phát triển bền vững hoặc ra khỏi nó? Có những khái niệm về tính bền vững và phát triển bền vững cung cấp một cơ sở chặt chẽ cho sự thay đổi?

Kết quả (Việt) 2:

Có một nghịch lý sâu xa ở đây. Một mặt, thế kỷ XXI
được báo trước rộng rãi như là kỷ nguyên của sự bền vững, với một liên minh cầu vồng của
chính phủ, xã hội dân sự và kinh doanh đề ra các chiến lược mới để tăng
phúc lợi của con người trong giới hạn các hành tinh. Mặt khác, bằng chứng là
các doanh nghiệp toàn cầu của con người nhanh chóng trở thành lesssustainable và không nhiều hơn.
Phần lớn đã đạt được - nhưng nó là đủ? Là xu hướng toàn cầu hướng tới
phát triển bền vững hoặc đi từ nó? Có các khái niệm về tính bền vững và
phát triển bền vững cung cấp một cơ sở thống nhất cho sự thay đổi?