The movement direction of the linea

The movement direction of the linear servomotor can be switched without changing the reference pulse to the
SERVOPACK or the reference voltage polarity.
This causes the travel direction (+, -) of the motor to reverse. The output signal polarity such as encoder pulse
output and analog monitor signal from the SERVOPACK does not change.
The standard setting for “forward movement” is the linear scale counting up direction.

Kết quả (Việt) 1:

Hướng di chuyển của servomotor tuyến tính có thể được chuyển sang mà không thay đổi xung tham chiếu đến cácSERVOPACK hoặc tham chiếu điện áp phân cực.Điều này gây ra sự hướng dẫn du lịch (+, -) của động cơ để đảo ngược. Đầu ra tín hiệu cực như bộ mã hóa xungtheo dõi sản lượng và tương tự tín hiệu từ SERVOPACK không thay đổi.Các thiết lập tiêu chuẩn cho "chuyển tiếp chuyển động" là quy mô tuyến tính đếm lên hướng.

Kết quả (Việt) 2:

Hướng chuyển động của động cơ servo tuyến tính có thể được chuyển mà không thay đổi xung tham chiếu đến
SERVOPACK hoặc các cực điện áp tham chiếu.
Điều này làm cho hướng đi (+, -) của động cơ để đảo ngược. Các tín hiệu đầu ra cực như encoder xung
đầu ra và tín hiệu màn hình tương tự từ SERVOPACK không thay đổi.
Các thiết lập tiêu chuẩn cho "phong trào về phía trước" là quy mô tuyến tính đếm lên hướng.