Let's come up with some other possible titles Stephen Crane could have dịch - Let's come up with some other possible titles Stephen Crane could have Việt làm thế nào để nói

Let's come up with some other possi

Let's come up with some other possible titles Stephen Crane could have gone with for this story. We're thinking stuff like "The Boat," or, "The Life Boat," or how about "The Boat That Wasn't Much Bigger than a Bathtub"? Okay, that last one is a little dumb, but "The Life Boat" would've worked pretty well at least.

So why would Crane have decided on "The Open Boat" instead?

Well, let's look at that word, open. What are some synonyms that come to mind? We might say: exposed, vulnerable, susceptible. Or we might go another direction, and say: approachable, available, vacant. Both senses of the word are fitting, since in the story, the four men are certainly vulnerable, stuck on a tiny boat amidst the relentlessly pounding waves. This vulnerability leaves them open to asking questions they've never really considered before. As their journey progresses, their views of the universe are vacated, in a sense, which leaves them able to see things differently than before.

Look how much we can get out of just one word. That Mr. Crane was a pretty clever guy.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Hãy đến với một số chức danh khác có thể Stephen Crane có thể đã đi với cho câu chuyện này. Chúng tôi đang suy nghĩ công cụ như "The Boat," hoặc, "The Life Boat", hoặc làm thế nào về "The thuyền rằng đã không nhiều lớn hơn so với một bồn tắm"? Rồi, cuối một là một chút ngớ ngẩn, nhưng "The Life Boat" nào đã làm việc khá tốt ít.Vì vậy tại sao nào cần cẩu đã quyết định "The Open Boat" thay vào đó?Vâng, chúng ta hãy nhìn vào từ đó, mở. Một số tham khảo mà tôi suy nghĩ là gì? Chúng tôi có thể nói: tiếp xúc, dễ bị tổn thương, dễ bị. Hoặc chúng tôi có thể đi một hướng, và nói: dễ tiếp cận, có sẵn, trống. Cả hai giác quan của từ phù hợp, vì trong câu chuyện, bốn người đàn ông là chắc chắn dễ bị tổn thương, bị mắc kẹt trên một chiếc thuyền nhỏ giữa những con sóng không ngừng thực. Lỗ hổng này lá chúng mở để đặt câu hỏi họ không bao giờ thực sự đã xem xét trước khi. Khi tiến hành cuộc hành trình của họ, quan điểm của họ của vũ trụ được troáng, trong một cảm giác, mà làm cho họ có thể nhìn thấy mọi thứ một cách khác nhau hơn so với trước khi.Xem xét bao nhiêu chúng ta có thể ra khỏi chỉ một từ. Rằng ông cần cẩu là một guy khá thông minh.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Hãy đến với một số chức danh khác có thể Stephen Crane có thể đã đi với cho câu chuyện này. Chúng tôi đang nghĩ đến những thứ như "The Boat", hoặc, "The Life Boat", hoặc làm thế nào về "The Boat That Was không lớn Lớn hơn một bồn tắm"? Được rồi, mà mới nhất là một chút ngớ ngẩn, nhưng "The Life Boat" sẽ đã làm việc khá tốt ít nhất. Vì vậy, tại sao Crane đã quyết định "The Open Boat" để thay thế? Vâng, chúng ta hãy nhìn vào từ đó, mở. Một số từ đồng nghĩa mà đến với tâm trí là gì? Chúng ta có thể nói: tiếp xúc, dễ bị tổn thương, dễ bị. Hoặc chúng ta có thể đi theo hướng khác, và nói: tiếp cận, có sẵn, bỏ trống. Cả hai giác quan của từ là phù hợp, vì trong câu chuyện, bốn người đàn ông chắc chắn là dễ bị tổn thương, bị mắc kẹt trên một chiếc thuyền nhỏ giữa những con sóng không ngừng đập thình thịch. Lỗ hổng này làm cho họ mở cửa cho những câu hỏi mà họ đã không bao giờ thực sự xem xét trước. Vì cuộc hành trình của họ tiến triển, quan điểm của họ về vũ trụ đang bỏ trống, trong một nghĩa nào đó, khiến cho họ có thể nhìn thấy những điều khác biệt so với trước. Nhìn bao nhiêu chúng ta có thể nhận ra chỉ một từ. Rằng ông Crane là một người khá thông minh.





đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: