Dear Giang-san:Thank you very much

Dear Giang-san:


Thank you very much for your e-mail.
We noted the cancellation of Ms. Nguyen Thu Hang.

Regarding the replacement of Ms. Hang, same requirements also apply to the new candidate; one of the very important requirements is being a "Trademark Examiner."

Please note:
(1) If she/he is not "a trademark examiner," could you also send us the letter of recommendation to justify the appropriate reason for him/her to attend the course, even though he/she does not satisfy the requirement.

(2) Equal to all the candidates, the screening committee will screen the candidate.

(3) Could you please send us the application documents WITTHIN A FEW DAYS, as we need some days to process the application.

Your special attention and understanding to this matter would be very much appreciated.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Giang-san:Cảm ơn bạn rất nhiều cho e-mail của bạn. Chúng tôi ghi nhận sự hủy bỏ của bà Nguyễn Thu Hằng.Liên quan đến thay thế bà Hằng, yêu cầu tương tự cũng áp dụng cho các ứng cử viên mới; một trong những yêu cầu rất quan trọng đang là một "thương hiệu giám định."Xin lưu ý:(1) nếu cô không phải là "một giám định thương hiệu", có thể bạn cũng gửi cho chúng tôi thư giới thiệu để biện minh cho lý do thích hợp cho anh/cô ấy để tham dự các khóa học, ngay cả khi người đó không đáp ứng các yêu cầu.(2) tương đương với tất cả các ứng cử viên, các Ủy Ban kiểm tra sẽ màn hình các ứng cử viên. (3) có thể bạn hãy gửi cho chúng tôi các ứng dụng tài liệu WITTHIN một vài ngày, như chúng ta cần một số ngày để xử lý các ứng dụng.Đặc biệt chú ý và sự hiểu biết đến vấn đề này của bạn sẽ được đánh giá rất nhiều.