REGIONAL SECTOR PERFORMANCE TOURISM

REGIONAL SECTOR PERFORMANCE TOURISM

With respect to the tourism industry, the region saw some mixed performances during 2011, amidst the challenges of a global economic slowdown in many of the major source markets and rising oil prices. For some countries the growth in the sector aided their recovery while for others this remained a challenge. In this regard, countries who would have seen strong growth in arrivals would have been Curacao (13.9 per cent), Cuba (7.6 per cent), Cayman Islands (7.3 per cent), and Barbados (6.7 per cent). On the other hand, countries registering declines were Saint Lucia (30.5 per cent), Saint Maarten (6.1 per cent), and Dominica (1.3 per cent).

Kết quả (Việt) 1:

KHU VỰC KINH TẾ KHU VỰC HOẠT ĐỘNG DU LỊCHĐối với ngành công nghiệp du lịch, khu vực đã thấy một số buổi biểu diễn khác nhau trong năm 2011, amidst những thách thức của một suy thoái kinh tế toàn cầu trong nhiều nguồn chính thị trường và giá dầu tăng cao. Đối với một số quốc gia tăng trưởng trong lĩnh vực hỗ trợ phục hồi của họ trong khi đối với những người khác, điều này vẫn là một thách thức. Về vấn đề này, người sẽ thấy sự tăng trưởng mạnh mẽ trong đến các quốc gia đã có Curacao (13.9 phần trăm), Cuba (7,6 phần trăm), quần đảo Cayman (7.3 phần trăm) và Barbados (6.7 phần trăm). Mặt khác, quốc gia đăng ký từ chối là Saint Lucia (30,5 phần trăm), Saint Maarten (6,1 phần trăm) và Dominica (1.3 phần trăm).

Kết quả (Việt) 2:

KHU VỰC NGÀNH THI DU LỊCH

đối với các ngành công nghiệp du lịch Với, khu vực này đã thấy một số buổi biểu diễn hỗn hợp trong năm 2011, giữa các thách thức của suy thoái kinh tế toàn cầu trong nhiều thị trường nguồn lớn và tăng giá dầu. Đối với một số quốc gia, tăng trưởng trong lĩnh vực hỗ trợ phục hồi của họ trong khi những người khác này vẫn là một thách thức. Về vấn đề này, các quốc gia những người đã có tăng trưởng mạnh mẽ về lượng khách sẽ có được Curacao (13,9 phần trăm), Cuba (7,6 phần trăm), Quần đảo Cayman (7,3 phần trăm), và Barbados (6,7 phần trăm). Mặt khác, các nước đăng ký giảm là Saint Lucia (30,5 phần trăm), Saint Maarten (6,1 phần trăm), và Dominica (1,3 phần trăm).